Этимологический словарь Фасмера
Страницы: 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: матемаґтика,Ближайшая этимология: Через польск. matematyka или лат. mathematica (ars) из греч. maqhmatik».Страницы: 2,580
Слово: матеґра,Ближайшая этимология: матерой "материк", арханг. (Подв.) Скорее связано с матероґй, чем преобразовано по народн. этимологии из мандераґ. Ср. материґк.Страницы: 2,580
Слово: материаґл,Ближайшая этимология: см. матерьяґл.Страницы: 2,580
Слово: материґк,Ближайшая этимология: также "высокий земляной берег", арханг. (Подв.). От матероґй; см. Бернекер 2, 25. Менее убедительно сравнение с мать, якобы из "мать-земля", вопреки Горяеву (ЭС 203). Ср., впрочем, маґтка в качестве названия Новой земли, арханг. (Подв.).Страницы: 2,580
Слово: матеґрия,Ближайшая этимология: начиная с Петра I; см. Смирнов 190. Через польск. materia (Христиани 22, 49) или нем. Маtеriе (ХVI в.; см. Шульц--Баслер 2, 88) из лат. mѓteria.Страницы: 2,581
Слово: матероґй,Ближайшая этимология: матеЁрый, укр. маґтерий "немолодой", блр. матоґрны, ст.-слав. матерьство presbe‹on, заматорkвъ, заматерkвъ probebhkиj, цслав. матеръ, маторъ "старый", болг. маґтор "крепкий, здоровый, зрелый, старый", сербохорв. ма?тор "старый", словен. mato†ґr "престарелый", чеш. matornyґ "серьезный, строгий", польск. zаmаtоrzаљу, zamotrzaљy "затвердевший".Дальнейшая этимология: Скорее всего это праслав. производное от мать, аналогично лат. mѓteria, mѓteriЊs "строительный лес, материя"; см. Траутман, ВSW 171; Бернекер 2, 25; Вальде--Гофм. 2, 50 и сл. Другие считают родственным лат. mѓtіrus "зрелый", mѓnе "утром" (Мейе, Eґt. 407; Маценауэр, LF 10, 64), арм. mairi "строительный лес, дерево" (Леви, KZ 40, 562; Бернекер 2, 25). Родство с греч. mЈtij † mљgaj (Гесихий), др.-ирл. maith "хороший" (Петерссон, Verm. Beitr. 128) не доказано. Заимствование из лат. mѓtіrus неприемлемо, вопреки Романскому (JIRSpr. 15, 120; см. Бернекер, там же). Случайно созвучие с тюрк. словами "ловкий, храбрый"; тат. matur, matyr, чув. mоdог и т. д. (см. Рясянен, TschL. 154 и сл.; Паасонен, FUF 2, 126).Комментарии Трубачева: [Махек (ZfslPh, 23, 1954, стр. 117) на основании мор. диал. zmater№eleґ obiliґ "сгнившее зерно" предполагает родство с нем. modern "гнилой, тухлый". -- Т.]Страницы: 2,581
Слово: матерьяґл,Ближайшая этимология: начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 190, также в 1718 г. (Христиани 23). Через нидерл. mаtеriааl или нов.-в.-н. Маtеriаl (с ХVI в.; см. Шульц--Баслер 2, 87) из лат. mѓteriѓlis от mѓteria, mѓteriЊs; см. Смирнов 190. Судя по ударению, происхождение из польск. materiaљ (Христиани 23) менее вероятно.Страницы: 2,581
Слово: матерьялиґст,Ближайшая этимология: материалиґст, сначала: "торговец пряностями и колониальными товарами", в эпоху Петра I; см. Смирнов 190. Последнее знач. имеет также нов.-в.-н. Мaterialist с 1579 г.; см. Шульц--Баслер 2, 88. С философским знач. воспринято из франц. materialiste; см. Шульц--Баслер, там же.Страницы: 2,581
Слово: маґтицаБлижайшая этимология: "потолочный брус", диал. также маґтка -- то же. От мать; см. Преобр. I, 515, где приводится ссылка на диал. баґбка "подпорка".Страницы: 2,581
Слово: маґткаБлижайшая этимология: I., матуґха "лихорадка". Табуистическое название от мать (ср кумаґ); см. Зеленин, Табу 2, 76. Нога (MnБma 449) неверно сближает матуґха с мотаґть.Страницы: 2,581
Слово: маткаКомментарии Трубачева: [II., диал., беломорск. "компас", уже в 1599 г. в рукописном русско-англ. словаре. Возм., калька названия части астролябии -- коробки, лат. mater, араб. umm "мать"; см. Богородский, "Докл. и сообщ. Ин.Яз.", 1, 1951, стр. 76 и сл.; особенно см. Унбегаун, "Slavisti‰na Revija", 10, 1957, стр. 179 и сл. Попов (Из истории лексики языков Вост. Европы, Л., 1957, стр. 60) видит здесь влияние фин., карельск. matka "путь". -- Т.]Страницы: 2,582
Слово: маґткинаБлижайшая этимология: дуґшка -- растение "Thymus serpyllum, чабрец"; ср. сербохорв. маґjкина ду°шица, чеш. mater№iґ dou«ka, польск. macierza duszka, macierzanka -- то же. Существует поверье о том, что в это растение превратилась рано умершая мать; см. Крек, Einl. 524 и сл.Страницы: 2,582
Слово: матняґБлижайшая этимология: "кошель рыболовной сети; свисающая, средняя часть шаровар", укр. матняґ -- то же. От мотаґться; см. Нога, MnБma 450 и сл. Менее вероятно сближение с маґяться (см.), вопреки Бернекеру (2, 25).Страницы: 2,582
Слово: маґтовыйБлижайшая этимология: (Лесков), укр. матоґвий -- то же. Из нем. matt или франц. mаt "слабый, тусклый"; см. Бернекер 2, 24 и сл.; Маценауэр, LF 10, 63; Преобр. I, 515. Ср. мат.Страницы: 2,582
Слово: матошиґтьБлижайшая этимология: "беспокоить, приводить в смятение", отсюда суматоґха, словен. matoga "привидение", чеш. maґtati "неуверенно двигаться", maґtoha "привидение, призрак", польск. matacґ "обманывать", mаtосhа, matoga "пугало".Дальнейшая этимология: Вероятно, от мотаґть. Однако обычно сравнивают слав. слова с маґять и греч. ma…omai "добиваюсь, стремлюсь; желаю", maimЈw "гореть желанием, жаждать", mоsqai "стремиться", mateЪw "добиваюсь, стремлюсь, ищу"; см. Нога, MnБma 449 и сл.; Бернекер 2, 25; Ильинский, ИРЯ 1, 589.Страницы: 2,582
Слово: матрабаґзБлижайшая этимология: "перекупщик, барышник", южн. (Даль). Из тур. matrabaz "скупщик, пройдоха" (Радлов 4, 2046 и сл.); см. Локоч 115.Страницы: 2,582
Слово: матрадуґрБлижайшая этимология: -- название танца (Мельников), также матрадура, начиная с Петра I. Через польск. matradur, tanґczycґ matradura (с ХVI в.) из ит. matratura "кастаньета"; см. Кипарский, Neuphilol. Мitt., 1944, стр. 130; ср. также Локоч, 118; М.-Любке 444.Страницы: 2,582
Слово: матрайскийБлижайшая этимология: язык "тайный язык бродячих торговцев", муромск. Темное слово.Страницы: 2,582
Слово: матраґс.Ближайшая этимология: Вероятно, через нидерл. matras, ср.-нж.-нем. matrasse, ст.-франц. materas, ит. materasso из араб. (al)mat·rah· "по- душка"; см. Литтман 88 и сл.; Суолахти, Franz. Einfl. 2, 158; Клюге-ГеЁтце 380; Франк--Ван-Вейк 417. Наряду с этим матраґц -- из нов.-в.-н. Маtrаtzе; см. Бернекер 2, 27; Горяев, ЭС 203, 442.Страницы: 2,582-583
Слово: МатреЁнаБлижайшая этимология: -- гиперистическая форма вместо более стар. Матрона из ср.-греч. Matrиna (см. Папе--Бензелер 2, 872) от лат. МѓtrЎna.Страницы: 2,583
Страницы: 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500