### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200

Слово: ошуґстать

Ближайшая этимология: "обмануть, надуть", курск. (Даль), укр. ошуґста "обманщик", польск. oszust -- то же, oszustacґ "обмануть". Возм., связано с шутиґть (Мi. ЕW 345). Иначе Брюкнер (385).

Страницы: 3,180

Слово: ощутиґть,

Ближайшая этимология: ощущаґть. Заимств. из цслав., ст.-слав. оштоутити, оштоуштати -- то же вместо исконнорусск. очутиґться (см.), очучаґть "приводить в чувство", смол. (Добровольский); см. Преобр. I, 673 и сл.

Страницы: 3,180

Слово: п

Ближайшая этимология: -- семнадцатая буква др.-русск. алфавита, называвшаяся "покой", числовое знач. = 80; см. Срезн. II, 853.

Страницы: 3,180

Слово: па-

Ближайшая этимология: -- приименная приставка, соответствующая глагольному по- : паґгуба, паґмять, паґжить, паґдчерица -- погубиґть, поґмнить и т. д., ст.-слав. пагоуба, пам„тЮ -- погоубити, помьнkти и др. во всех слав. языках; см. Мейе, Eґt. 161; Розвадовский, RS 2, 94; Ягич, AfslPh 18, 267. Знач. близко случаям на по-: территориальная близость -- Паґозерье -- местность по берегу озера, временная близость -- паґвечерье "время незадолго до вечера", сходство или тождество -- паґсынок, отсутствие качества -- паґдорога "бездорожье", пабирок "остаток; виноград, оставшийся несорванным"; см. Срезн. II, 853; Преобр. II, 1.

Дальнейшая этимология: Праслав. *ра- : ро- аналогично *рrа- : *рrо-, *раz- : *роz-; ср. др.-прусск. ро "под, после, соответственно", также приставка *ро- при глаг., *ра- -- при имени; лит. рo~ "после, под", приименная приставка рoґ-, авест. ра-, рѓ-, в сложениях (аналогично ара-), ра-zdауеiti "прогоняет, оттесняет, пугает", лат. рЎnо "кладу" из *posinЎ; роrсеЎ "удерживаю, останавливаю" из *ро-аrсеЎ; алб. ра-, ра "без, не-"; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 806 и сл.; Траутман, ВSW 203; Эндзелин, Лтш. предл. I, 140 и сл.; Вальде--Гофм. I, 2. Далее сближают с др.-инд. аґра, авест., др.-перс. ара "от, прочь", греч. Ґpo, ўpТ "от, из".

Страницы: 3,180-181

Слово: паґбед

Ближайшая этимология: "еда перед обедом", "еда между обедом и ужином", диал. Из *па-обkдъ (Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 73).

Страницы: 3,181

Слово: паґва

Ближайшая этимология: "самка павлина" (Пушкин, Чехов), пав "павлин" (Даль), диал. павиґч, укр. паґва, др.-русск. опашь павина "павлиний хвост" в рукописях Дан. Зат. 46 (Покровский, ИОРЯС 8, 4, 338), чеш., слвц. paґv, польск., в.-луж., н.-луж. раw. Через д.-в.-н. pfa^wo "павлин" из лат. рѓvЎ -- то же (Мi. ЕW 234; Клюге-ГеЁтце 439; Суолахти, Vogeln. 225). Первоначальный источник, как и для греч. taиj "павлин" -- на Востоке; см. Вальде--Гофм. 2, 267.

Страницы: 3,181

Слово: Паґвел,

Ближайшая этимология: род. п. Паґвла, др.-русск., ст.-слав. Павьлъ Paаloj (Клоц., Супр.). Из греч. Paаloj от лат. Paulus. Диал. паґвел "паук", арханг. (Подв.), из па(в)уґк под влиянием имени собств.

Страницы: 3,181

Слово: паґвес(ь)мо

Ближайшая этимология: "пучок пряжи в сорок ниток", блр. повеґсма "пучок льна", сербск.-цслав. повkсмо, болг. повесмоґ "связка, веревка, канат", словен. poveґsmo "скрученный пучок для пряжи", чеш. pove№smo. От по- и веґсить; см. Мi. ЕW 392.

Страницы: 3,181

Слово: павиаґн.

Ближайшая этимология: Через нем. Раviаn (впервые Ваwiаn в 1551 г.; см. Клюге?ГеЁтце 435) из голл. bаviааn от франц. babouin, первонач. "дурак"; см. Гамильшег, ЕW 65; Маценауэр, LF 12, 323 и сл.

Страницы: 3,181

Слово: павилиґка,

Ближайшая этимология: павелиґка -- растение "Cuscuta" (Мельников). От па- и вить. Это паразитическое растение обвивается вокруг дубов и др. деревьев (Мельников 5, 272), отсюда названия укр. повитиця льнова, чеш. lеnоtо‰, нем. Flachswinde, Kleewringel (Марцель I, 1278 и сл.).

Страницы: 3,181

Слово: павильоґн,

Ближайшая этимология: впервые у Куракина; см. Смирнов 215 и сл. Из франц. pavillon или нем. Pavillon от лат. pѓpilio "бабочка, а также похожий на бабочку увеселительный шатер" (см. Клюге-ГеЁтце 435; Гамильшег, ЕW 679).

Страницы: 3,182

Слово: павликиаґне

Ближайшая этимология: мн. "секта гностического манихеизма, с 970 г. во Фракии, позднее слилась с богомилами", русск.-цслав. павликиане (Георг. Амарт.), др.-русск. также павлианисте мн. (Ряз. Кормч.; см. Срезн. II, 854; Мi. LР 550). Из греч. paulikiano… от Paаloj, потому что основой догматов павликиан послужили послания апостола Павла; см. Яворский, Сб. Соболевскому 303.

Страницы: 3,182

Слово: павлиґн

Ближайшая этимология: (Крылов и др.). Вероятно, через ср.-нж.-нем. раw(е)lu^n -- то же, нж.-нем. pawenhЈhn "самка павлина", которое было сближено с франц. pavillon, потому что павлин распускает свой хвост, подобно шатру (см. Суолахти, Vogeln. 225; Franz. Einfl. 2, 180; Клюге-ГеЁтце 439; Ш.--Л. 3, 311). См. паґва.

Страницы: 3,182

Слово: паґвна

Ближайшая этимология: "проточный ручей в болоте", арханг., мезенск., "поросшая травой болотистая местность", онежск. (Подв., Даль). Из фин. раunа "лужа", эст. раun "бочажина с водой"; см. Калима 177; Фасмер, ЖСт., 16, 2, 83.

Страницы: 3,182

Слово: паґволок

Ближайшая этимология: "займище, поемный луг". Из па- и воґлок.

Страницы: 3,182

Слово: паґволока

Ближайшая этимология: "дорогая заморская хлопчатобумажная или шелковая ткань, покрывало, накидка", диал. "красивые длинные ресницы", блр. паґволока "покрывало", др.-русск. паволока "вид дорогой ткани", СПИ, сербск.-цслав. павлака, сербохорв. па?влака "сливки", чеш. раvlаkа. Из па- и волокуґ. Ср. наґволочка.

Страницы: 3,182

Слово: паґвороз

Ближайшая этимология: "шнурок кисета", укр. поґвороз, др.-русск. павороза "веревка, петля", сербск.-цслав. повразъ lobТj, сербохорв. по?вра?з "ушко котла", словен. povra°z, -aґzа "веревка", чеш. рrоvаz (из *роvrаz) "веревка", польск. powroґz -- то же, н.-луж. powroґz "канат". Из ра- и *vorzъ, связанного чередованием гласных с верзаґть (см.), др.-русск. вьрзати "вязать", болг. въґржа, въґрзвам "вяжу", укр. вороґза "бечевка".

Дальнейшая этимология: Родственно лит. vaґrјas "длинная корзина для рыбной ловли, сплетенная из ивовых прутьев", ver~јti, verјiu° "завязывать", varјyґti -- то же, итер., vir~јis "веревка", лтш. varza "спутанная пряжа", д.-в.-н. wurgen "душить", греч. Фrcatoj "огороженное место"; см. Траутман, ВSW 355; М.--Э. 4, 481 и сл.; Перссон 505; ТорбьеЁрнссон 2, 103.

Страницы: 3,182-183

Слово: павуґн

Ближайшая этимология: -- растение "Sсоrzоnеrа", обычное название -- ужоґвник. По мнению Преобр. (II, 1), от ит. раvоnе "павлин" из-за перообразной формы листьев, ср. укр. мохнаґтка -- то же. Ошибочно сближение Маценауэра (LF 12, 324) с греч. pТa, гом. po…h "трава, дерн".

Страницы: 3,183

Слово: паґгна,

Ближайшая этимология: паґгма "медвежья берлога, пещера", олонецк. (Кулик.). Из карельск. раhnа "логово, место, где спит животное (корова, собака, медведь)", фин. раhnа "солома, соломенная постель"; см. Калима 177.

Страницы: 3,183

Слово: паґгода

Ближайшая этимология: "буддийский храм". Через нем. Раgоdе или франц. раgоdе из порт. раgоdа, которое считают словом малайск. происхождения; см. Литтман 128; Клюге-ГеЁтце 430.

Страницы: 3,183

Страницы: 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200