### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200

Слово: писиґга

Ближайшая этимология: "живое, но слабое существо", яросл. (Волоцкий). Темное слово.

Страницы: 3,266

Слово: писк,

Ближайшая этимология: род. п. -а, см. пищаґть.

Страницы: 3,266

Слово: пискарога

Ближайшая этимология: "сойка", см. паскараґга.

Страницы: 3,266

Слово: пискаґрь,

Ближайшая этимология: пескарь, род. п. -яґ, диал. пискаґл, пескаґл -- то же, укр. пискiґр, болг. пискаґл (Младенов 424), сербохорв. пи?скор "мурена", словен. piskoґr, -rja, pi«koґr, pi«kuґr "минога (речная)", чеш. piskor№ "речной вьюн", слвц. piskor, польск. piskorz, в.-луж., н.-луж. piskorґ, -rjа -- то же.

Дальнейшая этимология: Вероятно, связано с писк, пищаґть, потому что пескарь, если его схватить рукой, издает своеобразный звук (Брем); см. Махек, ZfslPh 19, 60 и сл.; Брюкнер 415. Ср. польск. sykawiec "вьюн" от sykacґ "шипеть", лит. рурlу~s "вьюн, пескарь": рy~рti "пищать", лтш. р–kа "вьюн", pi~kste, p–ksta -- то же: pi~kste^t, -u, p–k«e^t "свистеть, пищать" (М.--Э. 3, 230; Зубатый, ВВ 17, 385). Эта рыба носит также название пескозуґб, донск. (Миртов), пескозоґб, диал. (Даль). Последнее связано с песок, с которым некоторые исследователи пытались также сблизить слово пискаґрь (Младенов 540; Преобр. II, 62), что, на мой взгляд, ошибочно. Неубедительно распространенное мнение о родстве с лат. piscis, гот. fisks "рыба", ср.-ирл. iasc -- то же, вопреки Микколе (Сб. Фортунатову 279 и сл.), Педерсену (Kelt. Gr. 1, 90), Младенову (424), Торпу (242), Шпехту (30), Вальде--Гофм. (2, 310), Крогману (KZ 62, 267 и сл.), Зубатому (KZ 31, 13).

Страницы: 3,267

Слово: пиґстега

Ближайшая этимология: "свисток из гусиного пера для приманки рябчиков", олонецк. (Кулик.). Из вепс. рґist'„inґе "свистулька" или из *пискега от карельск. piisґku "дудка", фин. piisku -- то же (Калима 186).

Страницы: 3,267

Слово: пиґстик

Ближайшая этимология: "хвощ, Equisetum", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 504), пеґстик -- то же, укр. пестиш (Маковецкий). Из *пkстикъ от пест с с.-в.-р. и вместо k. Аналогично лит. piestelis "хвощ", нем. Kolben -- то же (см. Марцель 2, 243 и сл.).

Страницы: 3,267

Слово: пистолеґт,

Ближайшая этимология: род. п. -а, впервые в 1689 r., при Петре I см. Христиани 34; диал. в знач. "карапуз", петерб. Через стар. нем. Pistolet (ХVI в.; см. Шульц--Баслер 2, 541) или непосредственно из франц. pistolet от ит. pistola. Романисты ищут источник этого слова в чеш. рi«t'аl (см. пищаґль); прежде его возводили к названию ит. города Pistoja в Тоскане; см. Штрекель, AfslPh 26, 408 и сл.; М.-Любке 542; Гамильшег, ЕW 697; Клюге-ГеЁтце 448. Маловероятно заимствование через польск. pistolet, вопреки Христиани (там же). Ср. след.

Страницы: 3,267

Слово: пистоґль

Ближайшая этимология: ж. "пистолет" (Гоголь), уже у Аввакума 74; см. Котошихин 32, 123 (здесь: пистоли с олстры). Через нем. Pistole из франц. pistole, ит. pistola. См. пистолеґт.

Страницы: 3,267

Слово: пистоґн,

Ближайшая этимология: род. п. -а. Из франц. piston от ит. pistone "пест, поршень": лат. pistѓre "толочь" (см. Гамильшег, ЕW 698).

Страницы: 3,268

Слово: пистюльгаґ

Ближайшая этимология: "удод, Uрuра ерорs", севск. (Преобр.), "кобчик", воронежск. (Даль). Неясно. Вряд ли связано с писк, пищаґть (Преобр. II, 63).

Комментарии Трубачева: [Это слово является вариантом пустельгаґ; см. Махек, "Slavia", 28, 1959, стр. 271. -- Т.]

Страницы: 3,268

Слово: письмоґ,

Ближайшая этимология: мн. пиґсьма, укр. письмоґ, блр. пiсьмоґ, болг. писмоґ (Младенов 424), сербохорв. ниґсмо, словен. piґsmo, чеш., слвц. piґsmo, польск. pismo; ст.-слав. писм„, -ене grЈmma, graf» (Супр.). От писаґть. Обычно сближают с лит. рiе«i°mаs "рисование, мазня"; см. Зубатый, Sb. filol. 2, 86; Буга, РФВ 73, 335; Траутман, ВSW 211. Фам. Пиґсемский происходит от названия реки Пиґсьма, в бассейне Костромы.

Страницы: 3,268

Слово: писяґга

Ближайшая этимология: "одеяло на оленьем меху", кольск., пинежск., шенкурск. (Подв.). Неясно.

Страницы: 3,268

Слово: пита

Ближайшая этимология: "хлеб, пирог", только др.-русск. (устав 1193 г.; см. Срезн. II, 941). Из греч. p»tta -- то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 151. Относительно греч. слова см. Г. Майер, ВВ 19, 153; Tµrk. Stud. 57.

Страницы: 3,268

Слово: питаґть,

Ближайшая этимология: -аґю, укр. питиґмий, питоґмий "родимый, близкий", ст.-слав. питkти trљfein, ™ktrљfein (глаголич.), прич. наст. страд. питомъ, более вторичное -- питати (Остром., Супр.; ср. Мейе, МSL 11, 14 и сл.), сербохорв. пи?тати, пи?та?м "питать", словен. piґtati, рi?tаm "кормить", чеш. pitati "кормить, питать". Связано чередованием гласных с пестуґн (см.).

Дальнейшая этимология: Родственно лит. pie~tіs м., мн. "обед", др.-инд. pituґs· м. "питание", авест. pitu- "пища", рi±wа- ср. р., pi±wѓ ж. "пища, еда", ирл. ithim "ем", беот. piteЪw "орошаю, пою (скот)" (ср. Швицер, Dial. Gr. Ех., стр. 243); см. Френкель, ZfslPh 20, 85; Бругман, IF 39, 149 и сл.; Траутман, ВSW 207 и сл.; Миккола, Ursl. Gr. 3, 91; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 41; 2, 558 и сл.; Маценауэр, LF 12, 343 и сл. Предпринимались попытки сближения с пасуґ, пастиґ; см. Траутман, там же; Остхоф, Suppletivw. 55 и сл.; Уленбек, РВВ 30, 276; Хирт, РВВ 22, 233.

Страницы: 3,268

Слово: пиґтер

Ближайшая этимология: -- в выражении; много было у батюшки и пиґтеру и иґдеру, т. е. "питья и еды", олонецк. (Кулик.). От пить, как иґдер -- от еда, есть.

Страницы: 3,268

Слово: Пиґтер

Ближайшая этимология: -- народн. название Петербурга, откуда фин. Рiеtаri -- то же. Русск. форма представляет собой сокращение из Петербуґрг, Питербуґрг, последнее (при Петре I) -- от голл. Рiеtеr "Петр"; см. Калима, RLS 105; FUF Anz. 15, 79; Томсен, Urspr. 102. Отсюда производное пиґтерщик "провинциал. побывавший в Питере". См. Петербуґрг.

Страницы: 3,268-269

Слово: питкиґль

Ближайшая этимология: м. "пест", ряз. (Даль). Из морд. э. рґеtk'эl' -- то же, фин. реtkеl, которые сближаются с сарикольск. реtgѓl "деревянная колотушка"; Вихман, FUF Anz. 16, 23. Ср. пеґхтель, пехтиґль.

Страницы: 3,269

Слово: питоґмец,

Ближайшая этимология: др.-русск., ст.-слав. питомъ siteutТj, далее связано с питаґть (см.).

Страницы: 3,269

Слово: питра

Ближайшая этимология: "бурда, пойло, спиртной напиток" (Лесков). От пить, пиґво, возм., под влиянием слова пуґтра "вид похлебки".

Страницы: 3,269

Слово: питуґх

Ближайшая этимология: "пьяница, алкоголик", юмор. От пить по образцу петуґх : петь. По указанию Трубецкого (AfslPh 39, 113), также обозначение человека, выговаривающего и вместо е, т. е. питуґх из петуґх; см. также Преобр. II, 64.

Комментарии Трубачева: [Унбегаун (BSL, 52, 1957, стр. 174) указывает, что это слово употреблялось уже в XVII в. и без юмор. оттенка знач. -- Т.]

Страницы: 3,269

Страницы: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200
Стр. 508 > Изменить параметры просмотра