### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20

Слово: щулеґп

Ближайшая этимология: "большой пряник", яросл. (Волоцкий), щулеґп, шулеґп -- то же, владим. (Даль). Неясно.

Страницы: 4,510

Слово: щуґнить,

Ближайшая этимология: щуняґть, см. щуваґть.

Страницы: 4,510

Слово: щуґпать,

Ближайшая этимология: -аю, оґщупь ж., щуп, укр. щуґптати "трогать, касаться", щуґпта "щепоть", др.-русск. щупати. Считают родственными др.-инд. chupaґti "трогает" (только в грамм. и словарях); см. Агрель, Zur bsl. Lautg. 39; Э. Леви, IF 32, 159. См. сл.

Комментарии Трубачева: [См. еще Трубачев, КСИС, 25, 1958, стр. 99. -- Т.]

Страницы: 4,510

Слово: щуґплый,

Ближайшая этимология: щупл, щуплаґ, щуґпло, укр. щуґплий "невзрачный, тощий, тонкий", щупляґвий -- то же, блр. щуґплы -- то же, др.-русск. щуплъ "слабый, жалкий", чеш. «tiґplyґ "поджарый, стройный", слвц. «t'uґрlу "стройный, худой", польск. szczupљy "тонкий, худощавый".

Дальнейшая этимология: Праслав. *«‰uplъ связывают с щуґпать, ссылаясь на образования типа доґхлый, пуґхлый, т. е. первонач. "такой тощий, что можно прощупать кости" (Носович); ср. Преобр., Труды I, 120 и сл.; Ильинский, РФВ 78, 202 и сл.

Страницы: 4,510

Слово: щур

Ближайшая этимология: I -- птица "Lохiа еnuсlеаtоr"; "стриж, Hirundo riparia", "кузнечик", укр. щур "стриж", др.-русск. щуръ -- название птицы, цслав. щуръ tљttix, также в знач. "ласточка", болг. щурец "кузнечик" (Чукалов), словен. «‰uґrЌk "кузнечик", чеш. «tiґr "скорпион", слвц. «t'ur -- то же, польск. szczur -- птица "Меrорs арiаstеr". Возм., от звукоподражательного *«‰ur-; см. Мi. ЕW 344; Брюкнер 545. Ср. словен. «‰iri°‰, ‰iri°‰ "вид кузнечика", а также сл. и выше, на чириґкать, стриж.

Страницы: 4,510-511

Слово: щур

Ближайшая этимология: III "крыса", укр. щур, блр. щуґра, чеш. диал. «t'ur -- то же, слвц. «t'uґr -- то же, польск. szczur "крыса", ср. также яґщур (см.). Сближение с греч. sk…ouroj "белка" (Штрекель, AfslPh 28, 515; Преобр., Труды I, 121) нужно отвергнуть, потому что последнее -- буквально "тенехвостая" (от skiЈ "тень" и oШrЈ "хвост") -- явно представляет собой узко греч. образование; см. Гофман, Gr. Wb. 319; Буазак 876 и сл., где дано опровержение др. точек зрения.

Комментарии Трубачева: [По мнению Якобсона (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 277), «‰urъ "в различных слав. языках обозначало хтонические живые существа". -- Т.]

Страницы: 4,511

Слово: щур

Ближайшая этимология: lV, см. праґщур.

Страницы: 4,511

Слово: щур

Ближайшая этимология: II "дождевой червь", арханг., вологодск., перм. (Даль). Считается этимологически родственным щур "кузнечик" (см. предыдущее); ср. Мi. ЕW 343; Преобр., Труды I, 121. По мнению Младенова (698), название кузнечика следует далее связывать с болг. щуґрам се "блуждаю" и скитаґться (см. выше). Недостоверно.

Страницы: 4,511

Слово: щуґрить,

Ближайшая этимология: диал. чуґриться -- то же, псковск., тверск. (Даль), укр. прищуґритися "прижимать (уши, о лошади)", прищулюваґтися -- то же. Неясно. Ошибочны сравнения с щеґрить (Горяев, ЭС 430) и с чур "предел" (Ильинский, AfslPh 32, 342, где приводится также многое сюда не относящееся; см. Преобр., Труды I, 121 и сл.).

Страницы: 4,511

Слово: щуруґп,

Ближайшая этимология: род. п. -а, "шуруп", шуруґп, севск. (Преобр.), щуруґпить "привинчивать", стар. зашрубливать "завинчивать", Письма и бумаги Петра В. (см. Смирнов 116), укр. шруб "шуруп, винт", шрубуваґти "винтить", блр. шруб, шрубоваґць. Заимств. через польск. szrub(a), sґrub(a) "винт, шуруп", szrubowacґ, sґrubowacґ "винтить" из ср.-в.-н. schru^be "винт, шуруп" от лат. scrЎfa "свиноматка", потому что нарезка винта "закручена, как свиной хвост", ср. лат. роrса "свинья", исп. рuеrса, порт. роrса "гайка" (Клюге-ГеЁтце 542); см. Грот, Фил. Раз. 2, 518; Брюкнер 535; Маценауэр 334, 341; Преобр., Труды I, 122. Необычное сочетание согласных в польск. (sґr-) могло дать повод для появления вставного гласного в русск.; см. также Штрекель 60. Предполагать сканд. посредство (Маценауэр) нельзя.

Страницы: 4,511

Слово: -щутиґть,

Ближайшая этимология: см. ощутиґть, очутиґться (выше).

Страницы: 4,511

Слово: ъ

Ближайшая этимология: -- двадцать восьмая буква др.-русск. алфавита, называлась "ер", соврем. название -- "твердый знак". Первонач. обозначала краткий гласный звук, напоминающий у, который исчез в конце слова в течение ХII в., во внутренних слогах -- раньше, но только в тех случаях, когда непосредственно следующий за ним слог не утрачивал ъ. В противном случае ъ, предшествующий утрачиваемому, переходил в -о-. Ср. сон, сна, сну. Подробности см. в историч. грамматиках. Этот праслав. гласный в историческую эпоху не начинал слова, так как в таких случаях перед ъ рано развилось протетическое v-, ср. вопиґть, вопль.

Страницы: 4,512

Слово: ы

Ближайшая этимология: -- двадцать девятая буква др.-русск. алфавита, называвшаяся "еры". Никогда не начинает слова, потому что праслав. начальное у- всегда получало протетическое v-; ср. выґдра, выґмя.

Страницы: 4,512

Слово: ь

Ближайшая этимология: -- тридцатая буква др.-русск. алфавита, называвшаяся "ерь", соврем. название -- "мягкий знак". Первонач. этот гласный имел характер краткого i. Он исчезал при тех же условиях и в то же время, что и ъ (см. выше), и переходил в е в тех позициях, где ъ давало -о-; ср. день, дня; пес, пса. Начальное праслав. ь- получало протетическое j-, из этого jь- развилось русск. и- в начале слова. Подробности см. в историч. грамматиках.

Страницы: 4,512

Слово: э

Ближайшая этимология: -- обозначение гласного е без предшествующей йотации и палатализации, употребляемое с 1708 г., называется "э оборотное" (БСЭ 12, 418). Встречается почти исключительно в поздних заимствованиях. Но ср. сл.

Страницы: 4,513

Слово: э-

Ближайшая этимология: -- первонач. дейктическая частица, сохранившаяся в составе местоим. э°тот, э°такий. Ср. ст.-слав. есе „doа наряду с Љсэ -- то же, укр. ге в составе гев "сюда", ген "там", ген-ген "там, далеко", геґнто "недавно, позавчера", блр. еґты, гэ°ты "этот", болг. е "вон, глядь", еґва, еґво, ето "вот", еґгле (где -гле= глядиґ) "гляди, теперь, вот", сербохорв. е? "вот, глядь", е?но, е?то, е?во -- то же, словен. еsеj "этот", еtаm "туда", ezde "здесь", чеш. hеn "там", польск. hеn "глядь", hеt -- то же.

Дальнейшая этимология: Праслав. е -- указ. част. наряду с о (см. вот), соответствующая др.-инд. a-sѓuґ "тот", a-daґs "то", греч. ™-ke‹ "там", ™-ke‹noj "тот", наряду с ke‹noj, лат. e-quidem "конечно", оск. е-tаntо, умбр. e-tantu "tanta"; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 332 и сл.; Зубатый, LF 36, 395 и сл.; Бернекер I, 259 и сл.; Траутман, ВSW 65 и сл.; Френкель, ВSрr. 63. Праслав. или и.-е. *hо-, *hе- не удается доказать, вопреки Фортунатову (AfslPh 12, 97). См. э°ва, э°тот, э°нтот, э°фтот.

Страницы: 4,513

Слово: эбеґновое

Ближайшая этимология: деґрево. Через франц. eґbe°nе -- то же из лат. ebenus от греч. њbenoj, источник которого -- в др.-егип. hbnj -- то же; см. Шпигельберг, KZ41, 131; Литтман 12; Гофман, Gr. Wb. 67; Буазак 211. Относительно более старого евенский см. выше.

Страницы: 4,513

Слово: эґва,

Ближайшая этимология: эґво "вот", вологодск., новгор. (Даль), э°вона, э°воно, э°вонка, с.-в.-р., вост.-русск., э°вон, новгор., перм., э°вока, олонецк. (Кулик.), э°вонде, э°воде "вот где", арханг. (Подв.), э°восе, э°воси, э°вось "здесь", э°восяґ -- то же (Даль). Сложения указ. част. э- с междом., ср. сербохорв. е?во, е°ве? "вот, глядь", цслав. ево "ессе", кашуб. hеvо. Вторая часть представлена в вот, диал. вото (см.) и в -ва. Последнее сравнивают с лит. va° "вот, глядь", va~kur "вот где", жем. ve° "вот" (Буга, РФВ 67, 237 и сл.). Что касается окончаний остальных форм, то ср. частицы се, на, но, -ка. От э°во произведено э°втот, э°фтот (см. Зубатый, LF 36, 336 и сл.; Бернекер I, 259 и сл.). Здесь выдвигаются возражения против той точки зрения, что э°втот, э°вдакой могло быть обобщено из случаев типа: в э в том, в э в даком деле (Соболевский, Лекции 150; Унбегаун, ZfslPh 23, 322 и сл.).

Дальнейшая этимология: И.-е. указ. част. е- представлена в др.-инд. asaґu, греч. ™ke‹ "там" и др. (см. э).

Страницы: 4,513

Слово: эвеґнки

Ближайшая этимология: мн. -- название тунгусск. народности на верхней, средней и нижней Тунгуске, в Красноярск. крае, ранее назывались чапогиґры мн., эвенк. cѓґpЌgir, которое, возм., связано с сѓрЌ "беличье гнездо" (Бенцинг, Einfµhrung 15). Название эвенки происходит из сев.-тунг. ЌґwЌnki, ламутск. (эвен.) ЌґwЌn (см. там же). Из последнего произошло эвеґны мн. "совр. название ламутов, тунг. народности". Употреблявшееся ранее название ламуґты происходит от эвен. lѓґmu "море" (см. Бенцинг, там же, 37).

Страницы: 4,513-514

Слово: эґгдакий

Ближайшая этимология: "этакий", диал. По мнению Соболевского (Лекции 150), происходит из сочетаний типа: к э к дакому скоту; против см. Бернекер I, 259 и сл. Скорее из э°кий и *даґкий.

Страницы: 4,514

Страницы: 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20