### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100

Слово: хиґнушка

Ближайшая этимология: "засохшая болотная сосна", мезенск. (Подв.), от предыдущего?

Страницы: 4,238

Слово: хиґнькать

Ближайшая этимология: "хныкать, плакать, капризничать", арханг. (Подв.), череповецк. (Герасим.), вологодск., перм. (Даль), колымск. (Богораз). Вероятно, звукоподражание, как и хныґкать, ханыґк, хаґнькать.

Страницы: 4,238

Слово: хиреґть,

Ближайшая этимология: см. хиґрый.

Страницы: 4,238

Слово: хирзаґть

Ближайшая этимология: I "болеть". По-видимому, связано с хиреґть (см.); ср. Зеленин, Табу 2, 86 и сл.

Страницы: 4,239

Слово: хиґрзать

Ближайшая этимология: II, хиґрзнуть "скользить по льду", вятск. (Даль), хирзыґ мн. "гололедица". Возм., связано с хырзыґ, киґрза (см.), но ср. Калима 118 и сл.

Страницы: 4,239

Слово: хиґрка

Ближайшая этимология: "девушка-чувашка", казанск. (Даль). Из чув. хЌr "девушка, дочь", родственного тат., казах., крым.-тат., азерб., тур. kуz -- то же (Вихман, Tschuw. Lehnw. 143); см. Рясянен, FUF 29, 200.

Страницы: 4,239

Слово: хиротония,

Ближайшая этимология: см. херотония.

Страницы: 4,239

Слово: хиґрый

Ближайшая этимология: "хворый, хилый", вологодск. (Даль), укр. хиґрий, блр. хiґры, цслав. хыра "дряхлость", прохырkлъ "vilis", польск. сhуrеk "болезненный человек", н.-луж. chyrny "хилый", сюда же хиреґть, укр. хиґрiти, болг. хиреґя "я болен", сербохорв. чак. захире?т, захи?рим "прийти в упадок, захиреть", словен. hiґrati, hi?ram -- то же, польск. диал. сhуrа "недуг", сhуrаcґ "прихварывать". Др. ступень чередования представлена в др.-чеш. churavyґ "больной", русск. хвоґрый (см.), ср. Бернекер I, 413 и сл.; Траутман, ВSW 295; Бернар, RЕS 27, 38. Петерссон (AfslPh 35, 361) сравнивает слав. слова с др.-инд. khЎras "хромой". Но см. хвоґрый.

Комментарии Трубачева: [Мошинский (Zasia§g, стр. 90) считает, что слав. *хуrъ, как и хвораґть, заимств. из ир. -- Т.]

Страницы: 4,239

Слово: хист

Ближайшая этимология: "ловкость, сноровка, умение", южн. (Даль, Шолохов), хиґстный "проворный", хистаґть "двигать", укр. хист "ловкость, способность, дар", хисткиґй "шаткий, одаренный, ловкий", блр. хiстаґць "шевелить, трясти", чеш. chystati "готовить", слвц. сhуstаt' -- то же, польск. chystacґ "качать".

Дальнейшая этимология: Связано с хиґтить, хиґтрый; см. Бернекер I, 414.

Страницы: 4,239

Слово: -хитить:

Ближайшая этимология: похиґтить, восхитиґть, хиґщный (ввиду наличия -щ- заимств. из цслав.), укр. хитаґти "шатать", хиткиґй "шаткий", похитаґти "покачать"; др.-русск. хытати, хычу "хватать, похищать", ст.-слав. хытити, хышт† "схватить", въсхытити "вырвать, увлечь", болг. хиґтам "спешу", сербохорв. хи?тати "хватать, бросать, спешить", хи?тити "хватать, спешить", словен. hiґtati "похищать, бросать", hi?t "бросок", чеш. chytiti, сhуtаti "хватать, ловить", слвц. сhуtit', сhуtаt' -- то же, в.-луж. chycґicґ "хватать", н.-луж. chysґisґ, сhуtаsґ "бросать".

Дальнейшая этимология: Связано чередованием гласных с хватаґть, хватиґть (см.); ср. Бернекер I, 414. Недостоверна связь с гот. afskiuban "отталкивать", нов.-в.-н. schieben "толкать, двигать" (Младенов 667).

Страницы: 4,239

Слово: хиґтка

Ближайшая этимология: "знание заговоров против злых духов, ведовство, хитрость", вятск. (Васн., Даль). Связано с предыдущим.

Страницы: 4,240

Слово: хиґтнуться

Ближайшая этимология: "шевельнуться" (Шолохов); см. хиґтить.

Страницы: 4,240

Слово: хитоваґть

Ближайшая этимология: "замазывать оконные щели", хит "просвет, зазор между оконной рамой и косяком", псковск., тверск. (Даль). Произведение из нем. kitten "замазывать" или польск. kitowacґ -- то же (из нем.) (см. Даль 4, 1185; Горяев, ЭС 397) не объясняет х-.

Страницы: 4,240

Слово: хиґтрый,

Ближайшая этимология: хитеЁр, хитраґ, хитроґ, хитриґть, укр. хиґтрий, др.-русск. хытръ "ловкий, сведущий, опытный (о враче)", хытрьць, ст.-слав. хытръ tecnikТj (Супр.), цслав. хытрьць tecn…thj, ·»twr, болг. хиґтър "умный", сербохорв. хи?тар, хи?тра, хи?тро "быстрый, опытный, ловкий, хитрый", словен. hiґtЌr -- то же, чеш., слвц. chytryґ "проворный, быстрый, хитрый", польск. сhуtrу, в.-луж. khe№try, н.-луж. сhуt«у.

Дальнейшая этимология: Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. Бернекер I, 414; см. также хиґтить, хватаґть.

Комментарии Трубачева: [Махек (ZfS, 1, 1956, стр. 35 и сл.) считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- -- хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой і, родственную лит. gu°dras, gudru°s "хитрый, умный". Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ "умный, хитрый" и хуtrъ "проворный" едва ли можно одобрить. -- Т.]

Страницы: 4,240

Слово: хиуґс,

Ближайшая этимология: см. хиюґс.

Страницы: 4,240

Слово: хихиґкать.

Ближайшая этимология: От межд. хихи!, укр. хихиґ, болг. хихи, сербохорв. хи хи, словен. hi hi, чеш. сhу сhу, польск. сhу сhу; см. Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 177; Фасмер, RS 4, 177.

Страницы: 4,240

Слово: -хищаґть:

Ближайшая этимология: похищаґть, восхищаґть(ся). Заимств. из цслав. хыщати "хватать, похищать", связанного с хиґтить (см.).

Страницы: 4,240

Слово: хиюґс,

Ближайшая этимология: род. п. -аґ "сильный мороз, метель при резком ветре", арханг. (Подв.), колымск. (Богораз), камч. (Даль), также хиуґс, хивуґс, фиюґз -- то же. Неясно. Едва ли связано с хвеґять "дуть, веять". Толкование из коми jiЈsґ "ледяной" (Погодин) отклоняет Калима (RS 5, 93).

Страницы: 4,240

Слово: хлабазиґна

Ближайшая этимология: "хворостина", зап. (Даль), хлабаґзник "мелкий кустарник", смол. (Добровольский). Можно бы было связать с лабазиґна "прут" (см. выше) и предположить влияние слов типа хлобыґснуґть или хлоґпать, польск. сhљарасґ "хлопать". Совсем иначе, но, по-моему, сомнительно, толкует это слово Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 10.

Страницы: 4,240

Слово: хлабоґня

Ближайшая этимология: "праздная женщина", курск. (Даль), ср. кашуб. сhlаbоtас "шевелиться, двигаться" (Берка, РF 3, 370).

Комментарии Трубачева: [Сюда же тульск. хлабоґня "увалень, деревенщина", далее -- хлобыґнище, псковск., тверск., хлобыґста, вологодск., "бродяга"; см. Якобсон, IJSLP, 1/2, 1959, стр. 275. -- Т.]

Страницы: 4,241

Страницы: 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100