### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50

Слово: шевелиґть,

Ближайшая этимология: -люґ, укр. шевелiґти "шелестеть", блр. шаволiґць "шевелить, шарить, рыться", болг. шаґвам "двигаю", чеш. «eveliti "шуметь", слвц. «еvеlit' "шуршать, свистеть", нж.-луж. «awlisґ "бродить, шататься", с др. ступенью вокализма: сербск.-цслав. ошавати ся ўpљcesqai, abstinere.

Дальнейшая этимология: Сравнивают с др.-инд. суaґvаtЊ "двигается", авест. «уаv-, «iуаv- "приходить в движение" (Младенов 690), а также с гот. skЊwjan "странствовать", др.-исл. sk?ґvа "двигать", лат. сЊvеЎ, -Њrе "качаться"; см. ЛеЁвенталь, ZfslPh 7, 406. Ср. также шеверяґть, шевыряґть.

Страницы: 4,420

Слово: шевелюґра

Ближайшая этимология: (напр., Чехов). Из франц. chevelure -- то же от сhеvеu "волос". Сближено в порядке народн. этимологии с предыдущим.

Страницы: 4,420

Слово: шевереґнька

Ближайшая этимология: "корзинка", владим. (Даль). Неясно.

Страницы: 4,421

Слово: шеверяґть

Ближайшая этимология: "ворошить, рыться", диал. Связано с шевелиґть, согласно Горяеву (ЭС 420).

Страницы: 4,421

Слово: шевиоґт.

Ближайшая этимология: Из франц. сhеviоt или нем. Cheviot; см. Кинле 69.

Страницы: 4,421

Слово: Шевкаґл,

Ближайшая этимология: см. Щелкаґн.

Страницы: 4,421

Слово: шевриґга

Ближайшая этимология: "севрюга", астрах. (Даль), др.-русск. шеврига -- то же (Белозерск. писцовая книга 1585 г.; см. Срезн. III, 1585). Эта рыба носит по диалектам название шеврюґга, шеврыґга, астрах. (Преобр.). Трудно отделимо от севрюґга (Преобр. II, 268). Но ср. также калм. «owr•lҐg "стерлядь" от «owo‘Ґr "острый" (Рамстедт, KWb. 365 и сл., без русск. слова).

Страницы: 4,421

Слово: шевроґ

Ближайшая этимология: "сорт тонкой кожи", прилаг. шевроґвый. Из франц. сhеvrеаu -- то же от che°vre "коза", лат. сарrа (Гамильшег, ЕW 217).

Страницы: 4,421

Слово: шевроґн.

Ближайшая этимология: Из франц. сhеvrоn -- то же, первонач. "стропило" (Гамильшег, ЕW 217); ср. Горяев, ЭС 420.

Страницы: 4,421

Слово: шеврюґга,

Ближайшая этимология: см. шевриґга, севрюґга.

Страницы: 4,421

Слово: шевыляґть

Ближайшая этимология: "ковылять, ходить вперевалку", яросл. (Даль). Связано с шевелиґть (см.) или образовано с арготическим префиксом ше- от ковыляґть; см. Фасмер, WuS 3, 200.

Страницы: 4,421

Слово: шевыряґть

Ближайшая этимология: "рыться, ворошить", калужск., тамб., южн., зап. (Даль). Связано с шевелиґть (Горяев, ЭС 420) или образовано с арготической приставкой ше- от ковыряґть; см. Фасмер, WuS 3, 200. Отсюда и шевыряґлка "болтунья", пинежск. (Подв.).

Страницы: 4,421

Слово: шевяґк,

Ближайшая этимология: род. п. -аґ "сухой помет домашней скотины", с.-в.-р., сиб. (Даль). Неясно.

Страницы: 4,421

Слово: шега

Ближайшая этимология: "шутка", только др.-русск., шегавъ "непостоянный", шегати "высмеивать", цслав. ш я га eШtrapel…a, scurrilitas, ш я гати "шутить", болг. шегаґ "шутка", словен. «e·ґgа "обычай, нрав, хитрость". По мнению Младенова (692), родственно др.-инд. khaґn~jati "хромает", др.-исл. skakkr "косой, хромой", д.-в.-н. hinkan "хромать", греч. skЈzw "хромаю", но ср. относительно др.-инд. слова Майрхофер 297. Недостоверно.

Страницы: 4,421

Слово: шегла,

Ближайшая этимология: см. шоґгла.

Страницы: 4,421

Слово: шедеґвр.

Ближайшая этимология: Из франц. сhеf-d'†uvrе -- то же.

Страницы: 4,421

Слово: шеґйма

Ближайшая этимология: "канат, за который лодку тянут по льду", арханг. (Подв), "якорный канат", поволжск. (Даль), онежск. (Гильфердинг), печорск. (Ончуков). Заимств. через саам. sieima "просмоленный канат, леска" из др.-сканд. siґmi "канат" (ср. Квигстад 285 и сл.; Сетэлэ, FUF 13, 450); см. Калима у Тернквист 208 и сл. Непосредственное произведение из др.-сканд., вопреки Калиме (218; RS 6, 81; FUF 28, 161), невозможно ввиду наличия -ей-; см. Тернквист, там же. Точно так же нельзя считать источником карельск. «eimi "канат для перетаскивания лодки", фин. seimi -- то же, вопреки Погодину (ИОРЯС 12, 3, 339; см. Калима 218). Русск. слово дало лтш. «eima "канат"; см. М. -- Э. 4, 1.

Комментарии Трубачева: [См. еще Калима, "Viritt„j„", 50, стр. 129 и сл. -- Т.]

Страницы: 4,421-422

Слово: шейх,

Ближайшая этимология: шейк. Вероятно, через нем. Sсhеiсh или франц. сhеik из араб. «аi? "вождь племени" (см. Литтман 67; Локоч 141; Гамильшег, ЕW 214; Клюге-ГеЁтце 512; Крелиц 51).

Страницы: 4,422

Слово: Шекснаґ

Ближайшая этимология: -- приток Волги, [в бывш.] Новгор. и Яросл. губ., народн. также Шехна (Соболевский, ИОРЯС 27, 263), Шехонь, откуда название местности Пошехоґнье, [бывш.] Яросл. губ., Шехонка -- приток Шексны; правый приток Волги близ Плеса, [бывш.] Костром. губ. Происхождение неясно. Ср. фин. h„hn„ "дятел", эст. h„hn, саам. к. ‰а«nе "дятел", мар. «i«tе -- то же (Сетэлэ, FUF 2, 268), а также морд. э. «еk«еj "пестрый дятел", морд. м. «ek«i, «еk«аn -- то же (Паасонен, Мordw. Chrest. 134).

Страницы: 4,422

Слово: шелаґк

Ближайшая этимология: "смолистое вещество для производства лака". Через нем. Sсhеllасk или непосредственно из голл. schellak от sсhеl "чешуйка" или англ. shellac "шеллак" (Клюге-ГеЁтце 512; Фальк--Торп 1002); см. Преобр., Труды I, 93.

Страницы: 4,424

Страницы: 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50