### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
Назад на: 1 20 50 100
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Слово: доґктор,

Ближайшая этимология: уже у Котошихина 123, также стар. дохтор (Борис Годунов, 1601 г.); см. Напьерский 402; дохтур (Повесть о Скопине-Шуйском, около 1620 г.); см. Гудзий, Хрест. 315. Через нем. Doktor или польск. doktor из лат. doctor.

Страницы: 1,523

Слово: докуґдова,

Ближайшая этимология: народн. "куда, до каких пор", также докуґда. См. кудаґ и ва II.

Страницы: 1,523

Слово: докуґка

Ближайшая этимология: [сюда же докучать], как и скуґка, от -куґка, куґкать.

Страницы: 1,523

Слово: докуґмеґнт,

Ближайшая этимология: начиная с Петра I; см. Смирнов 109. Форма с ударением на конце -- через нем. Dokument, другая -- через польск. dokument из лат. documentum: docЊre "доказывать".

Страницы: 1,523

Слово: дол,

Ближайшая этимология: род. п. доґла, укр. дiл, род. п. доґлу "почва, пол", ст.-слав. долъ bЈraqron, lЈkkoj (Супр.), болг. дол, сербохорв. до?, род. п. до?ла, словен. do?љ, чеш. duІl, род. п. dolu "яма, долина", польск. doґљ, род. п. doљu, в.-луж., н-луж. doљ.

Дальнейшая этимология: Родственно гот. dal "долина, низина, яма", др.-исл. dalr, д.-в.-н. tal "долина", греч. qТloj ж. "пещера, круглое строение, парная баня круглой формы", qЈlamoj "опочивальня", далее, д.-в.-н. tuolla, ср.-в.-н. tµele "маленькая долина, низина"; см. Бернекер 1, 208 и сл.; Торп 204. Нет надобности говорить о заимств. из герм., вопреки Хирту (РВВ 23, 332); см. Бернекер, там же; Кипарский 65.

Страницы: 1,523

Слово: долбиґть,

Ближайшая этимология: долблюґ, укр. довбаґти, блр. долбiґць, болг. дълбаґ, дълбаґя, сербохорв. дуґбе?м, дуґпсти "выдалбливать", словен. doґљbem, doґљbsti -- то же, чеш. dlubu, dloubati, слвц. dlbst', dlbat', польск. dљubie§, dљubacґ, в.-луж. doљparґ "скульптор", н.-луж. dљypasґ "выдалбливать".

Дальнейшая этимология: Другая ступень чередования представлена в чеш. dlabati (Голуб 44), dlab "паз, желобок", др.-русск. надолобъ "опускная колода у ворот, тын, городск. ограда", также русск. долотоґ. Родственно лит. nu-dilbstu°, -di°lbti "потупить (глаза)", лит. deґlba "py- коятка вил", лтш. dal~ba dal~bs, "брус, шест для распугивания рыбы", dal~buo?t, dalba^t "загонять шестом в сеть", нж.-нем. dЈlben "бить", др.-англ. delfan "копать, погребать", флам. delf "овраг, ров", д.-в.-н. bitelban "закапывать"; см. Бернекер 1, 250 и сл.; Фортунатов, Лекции 160; Траутман, BSW 54; М. -- Э. 1, 434; Торп 204; Хольтхаузен, РВВ 44, 476; Aengl. Wb. 71.

Страницы: 1,523-524

Слово: долг,

Ближайшая этимология: род. п. доґлга, доґлжен, укр. довг, блр. доуўг, ст.-слав. длъгъ crљoj, dЈneion, Сfe…lhma (Супр.), болг. дълг(ъґт), сербохорв. ду?г, словен. do?љg, чеш. dluh, слвц. dlh, польск. dљug, в.-луж. doґљh, н.-луж. dљug.

Дальнейшая этимология: Праслав. *dьlgь родственно гот. dulgs "долг", ирл. dligim "заслуживаю, притязаю", dligid "долг"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 22 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 43; Бернекер 1, 244; Траутман, BSW 55; Торп 210; Мейе -- Вайан 77. Заимствование из герм., вопреки Хирту (РВВ 23, 332), ввиду слав. интонации весьма маловероятно; см. Мейе, Dial. ideur. 21. Еще меньше оснований говорить о заимствовании из кельт., вопреки Янко ("Slavia", 9, 348). Сомнительно также по соображениям интонации сближение с доґлгий, т. е. "то, что приходится долго ждать" (Преобр. 1, 188 и сл.; Брюкнер 90) или "продление" (Кипарский 25 и сл.); ср. Стендер-Петерсен, ZfslPh 13, 254.

Страницы: 1,524

Слово: долган

Ближайшая этимология: [собств. название саха. -- Ред.] -- народность, населяющая [бывш.] Туруханский край [ныне Таймырский национальный округ Красноярского края РСФСР], близкородственная якутам (Патканов 5). Неясно.

Страницы: 1,524

Слово: доґлгий,

Ближайшая этимология: доґлог, долгаґ, доґлго, укр. доґвгий, блр. доґуўгi, ст.-слав. длъгъ makrТj (Супр.), болг. дъґлI(ъ)г\, сербохорв. ду?г, словен. do?љg, ж. doґљga, чеш. dlouhyґ, слвц. dlhyґ, польск. dљugi, в.-луж. doљhi, н.-луж. диал. dљugi "длинный, долгий".

Дальнейшая этимология: Родственно лит. i°lgas, лтш. il~gs "длинный, долгий", др.-инд. d–rghaґs, авест. darЌ‘a-, др.-перс. darga-, греч. dolicТj, лат. indulgeЎ "быть снисходительным, иметь склонность", хеттск. daluga- "длинный", др.-инд., сравн. степ. drѓґgh–yѓn, превосх. drѓґghis·t·as, авест. drѓj№yЎ "далее", drѓj№i«tЌm "длиннее, дольше всего"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 22; Krit. 32 и сл.; Бернекер 1, 251 и сл.; М. -- Э. 1, 705; Бецценбергер, GGA, 1896, стр. 954 и сл.; Траутман, Apr. Sprd. 346, 55; Вальде -- Гофм. 1, 694 и сл.; Мейе, BSL 25, 27; Мейе -- Вайан 77. Далее, сюда же относят лат. longus, гот. laggs "длинный" из *dlongos; см. Шпехт 126. Отсюда доґлгий "леший" -- табуистическое название, потому что, по поверью, он длинный, как деревья; см. Хаверс 113.

Комментарии Трубачева: [В балт. языках наиболее близка слав. слову, вероятно, ятвяжская форма, следы которой обнаруживаются в гидронимах Литвы Du°lgas, Dulge~le†; см. Отрембский, BNF 8, 1957, стр. 280 и сл. -- Т.]

Страницы: 1,524-525

Слово: долговяґзый,

Ближайшая этимология: из доґлгий и вяз от *ve§zъ "шея"; ср. чеш. vaz "шея" (см. выше вязаґть), русск. диал. вязы мн. "шея"; первонач. "длинношеий"; см. Горяев, ЭС, Доп. 2, 6.

Страницы: 1,525

Слово: должеґя,

Ближайшая этимология: см. должь.

Страницы: 1,525

Слово: доґлжность

Ближайшая этимология: ж., первонач. знач. "обязательство" (Сумароков), из долг.

Страницы: 1,525

Слово: должь

Ближайшая этимология: ж., также должеяґ "дощечка, закрывающая продольный разрез борти", словен. do^lј - то же, сербохорв. ду°жалица -- то же, чеш. dluј "дощечка, закрывающая вход в улей", слвц. dlј, польск. dљuz†ec; относительно реалий см. Готьо, MSL 16, 270 и сл.

Дальнейшая этимология: Возм., связано чередованием с сербохорв. длага (далм.) "доска, используемая в качестве шины при костном переломе", чеш. dlaґha, dlaha "половица, лубок (мед.)", польск. dљoz†ka "дощатый пол", далее ирл. dluigim "раскалываю", dluge "щель", др.-исл. telgia "отесывать, разрезать", ср.-в.-н. zelge "ветка"; см. Махек, LF 51, 132; Бернекер 1, 207 (только для праслав. *dolga). Возможно также, согласно Бернекеру (1, 251 и сл.), родство перечисленных в начале слов (из *dьlјь) с доґлгий (см.).

Страницы: 1,525

Слово: долимаґн

Ближайшая этимология: "гусарская куртка". Возм., через франц. doliman (ср. нем. Dolman, польск. dolman) из тур. dolama "красный янычарский суконный плащ"; см. Горяев, ЭС 94; Бернекер 1, 206. Ср. доломаґн.

Страницы: 1,525

Слово: долиґть

Ближайшая этимология: "одолевать": дремаґ долиґт (Пушкин). Возм., производное от доґля; см. Бернекер 1, 206 и сл.; Преобр. 1, 189 и сл.

Комментарии Трубачева: [Скорее всего, от дол (см.), т. е. буквально "валить с ног, сваливать". -- Т.]

Страницы: 1,525

Слово: долоґй,

Ближайшая этимология: др.-русск. доловь, долови "вниз, прочь", укр. долiґв, др.-чеш. dolov, чеш. doluІ "вниз", слвц. dolu. Стар. дат. ед. на -ovi, с сокращением в конце нареч.; см. Ягич, AfslPh 19, 281; Срезн. (см. на слово); Видеман, ВВ 30, 221 и сл.; Унбегаун 79 и сл. Неприемлема гипотеза о праслав. *dolovь из и.-е. местн. п. ед. ч., вопреки Гуйеру (IF 23, 152 и сл.; Deklin. 138), Буличу (IF 5, 392 и сл.; ЖМНП, 1897, дек., 508 и сл.); см. еще Лер-Сплавинский, Baudouinowi de Courtenay 172 и сл.

Страницы: 1,525

Слово: доломаґн

Ближайшая этимология: "гусарская куртка", также доґлмаґн. По мнению Корша (ИОРЯС 8, 4, 44), первое заимств. через венг. dolmaґny -- то же, но доґлман -- через польск. doљoman; согласно Бернекеру (1, 206), обе формы получены через польск. Первоисточником этих слон является тур. dolaman, dolama "су- конная одежда янычар" от тур., крым.-тат. dola- "окружать, закутывать", см. Рясянен, Meґl. Mikkola 274 и сл.; Mi. TEl. 1, 286. Ср. также долимаґн.

Страницы: 1,525-526

Слово: доґлонь

Ближайшая этимология: ж. диал. " ладонь" [ср. укр. долоґнь "ладонь"], стар. форма вместо ладоґнь (см.). Это слово имеет также диал. знач. "ток, гумно", вост., с.-в.-р. (Филин 121). Этимологически, возм., тождественно доґлонь "отбой; то, на чем отбивают", но в знач. "диагональ", вероятно, связано с доль "длина".

Страницы: 1,526

Слово: долотоґ,

Ближайшая этимология: укр. долотоґ, русск.-цслав. длато, болг. длетоґ, длътоґ, сербохорв. длиjе°то, словен. dleґto, чеш. dlaґto, польск. dљoґto.

Дальнейшая этимология: Родственно др.-прусск. dalptan "пробой(ник)", а также русск. долбиґть; сущ. на -to; см. Перссон 646; Бернекер 1, 208; Траутман, BSW 54 и сл.; Apr. Sprd. 317. Из др.-русск. *долто заимств. фин., карельск. taltta; см. Миккола, Berµhr. 111 и сл.

Страницы: 1,526

Слово: доґльше

Ближайшая этимология: -- сравн. стен. нареч., поэт. доґле, ср. сербохорв. ду°?иЇ "более длинный" из *dьlьjь (под влиянием ду?го; см. доґлгий); ср. словен. dlje°, dlje°j "длиннее", чеш. del«iґ -- то же; -о-в доґльше и т. п. заимств. из доґлгий; см. Бернекер 1, 252; Преобр. 1, 185; Вайан, RES 9, 5 и сл. От того же к., что и длинаґ, длить(ся).

Страницы: 1,526

Страницы: 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
Назад на: 1 20 50 100
Вперед на: 1 20 50 100 200 500