### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50

Слово: чоґрандать

Ближайшая этимология: "журчать", олонецк. (Кулик.), чоґрандало, чуґрандало "ливень", петрозав. (Кулик.). Из карельск. t«orisґsґa "журчать, струиться"; см. Калима 241; Вихман, FUF 11, 283.

Страницы: 4,373

Слово: чорбаґ

Ближайшая этимология: "рыбная уха", см. щербаґ.

Страницы: 4,373

Слово: чох,

Ближайшая этимология: недочоґх, из *чьхъ, ср. чхать, чихаґть. Рифмованным образованием является чох-мох: чох-мох ни понимаґеть, т. е. "ничего не понимает", донск. (Миртов).

Страницы: 4,373

Слово: чоґха

Ближайшая этимология: "вид верхней одежды", тождественно этимологически чухаґ (см.) и чуґга (см.).

Страницы: 4,373

Слово: чохаґть

Ближайшая этимология: "блевать, рвать", череповецк. (Герасим.), чоґхнуть "брызнуть", псковск., тверск. (Даль). Из *чьх-, связанного с чихаґть, чох.

Страницы: 4,373

Слово: чоґхом.

Комментарии Трубачева: [Согласно Дмитриеву ("Лексикогр. сборн.", 3, 1958, стр. 35), из тюрк.; ср. азерб. чох, тур. c§оk "много", в соединении с русск. формантом. -- Т.]

Страницы: 4,373

Слово: чоґша,

Ближайшая этимология: см. чехоґнь.

Страницы: 4,373

Слово: чпаг

Ближайшая этимология: "карман, сумка", стар. (Даль), др.-русск. чьпагъ (Нифонт, XIII в.; см. Срезн. III, 1554), сербск.-цслав. чьпагъ, сербохорв. чпа?г, род. п. чпаґга, также шпа?г "сумка, карман".

Дальнейшая этимология: Младенов (RЕS I, 51 и сл.) пытается доказать вост. происхождение и предполагает связь с болг. чипаґг "вид короткой женской одежды без рукавов", а также тур. ‰„pk„n, чагат. ‰араn, ‰„р„n "одежда, плащ, одеяло". Не является более вероятной слав. этимология Соболевского (РФВ 66, 346).

Страницы: 4,373-374

Слово: чреґво,

Ближайшая этимология: чреваґтый. Заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. чрkво koil…a, gast»r, при исконно русск. чеґрево (см.).

Страницы: 4,374

Слово: чредаґ.

Ближайшая этимология: Заимств. из цслав., ст.-слав. чрkда при народн. чередаґ (см.).

Страницы: 4,374

Слово: чреґсла

Ближайшая этимология: мн. Заимств. из цслав., при исконнорусск. чеґресло (см.).

Страницы: 4,374

Слово: чтить,

Ближайшая этимология: чту, почтиґть, укр. чтиґти, ччу, словен. ‰astiґti -- то же, др.-чеш. ‰stiґti, чеш. ctiґti, слвц. сtit', польск. czcicґ, н.-луж. poґccґisґ, ро-сеscґisґ "почтить". Форма чтить получена из *чьстити от чьсть (см. честь), причем ч- -- результат вторичного влияния слова честь; см. Бернекер I, 173 и сл.

Страницы: 4,374

Слово: что,

Ближайшая этимология: укр. що, др.-русск., ст.-слав. чьто t…, также др.-русск. чьто с. "как, почему, чтобы", болг. що, сербохорв. што?, шта? (новый род. п.), словен. ni^«ter (*ni‰ьtо-је) "ничто", чеш. диал., слвц. ni«t -- то же, в.-луж. «tо, н.-луж., стар. и диал. sto.

Дальнейшая этимология: Из праслав. *‰ь "quid" в соединении с tо, ср. р. от *tъ (см. тот). Первонач. ‰ь представлено в др.-русск. чь "quid", укр. нич "ничего" (*ni-‰ь), ст.-слав. ничьже "ничто", оуничьжити "уничтожить", сербохорв. чак, ча (*‰ь) "что", др.-словен. ni‰је "ничто", словен. ni°‰, др.-чеш. ni‰, чеш. nа‰ "на что, к чему", рrо‰ "почему", слвц. ni‰ "ничего", польск. zасz "за что". Праслав. *‰ь родственно др.-инд. cid, энкл. част., авест. ‰it ср. р., ‰i« м., греч. t… "что", t…j "кто", лат. quid, quis, оск. pid, pis, хетт. kui-, относит. местоим. (Педерсен, Мur«ili 56), гот. ?ileiks "какой"; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 349; KVGr. 402 и сл.; Бернекер I, 164 и сл.; Траутман, ВSW 133; Миккола, Ursl. Gr. 3, 19. Ст.-слав. род. п. ед. ч. чесо, чьсо имеет соответствие в др.-чеш. ‰sо, чеш., польск. со, полаб. сµ "что". Сомнительно происхождение укр. що из этой же формы, вопреки Соболевскому (Лекции 108, 202). Поздний русск. оборот что за представляет собой кальку нем. wаs fµr еin "что за"; см. Сандфельд, Festschr. V. Тhоmsеn 172.

Страницы: 4,374

Слово: чту

Ближайшая этимология: I, см. чтить.

Страницы: 4,374

Слово: чту

Ближайшая этимология: II, честь: почтуґ, почеґсть, прочтуґ, прочеґсть, чтеґние, почтеґние, почеЁт, почтиґ, нареч., буквально "считай, можно считать", также чеЁтки мн. (см.), чеЁткий, ст.-слав. чьт†, чисти ўnagignиskein, sebe‹n (Еuсh. Sin., Супр.), болг. четаґ "читаю", сербохорв. стар. чтем, чисти "читать, почитать", совр. ча°ти?м, ча°тити, ча°та?м, ча°тати "читать", по?штити "почтить", словен. ‰te·?jem, ‰te·ґti, «te·^jem, «te·ґti "считать", чеш. ‰tu, ‰iґsti "читать, считать", польск. стар. czte§, czysґcґ, полаб. caІte "считает".

Дальнейшая этимология: Связано чередованием гласных с читаґть (см.), сюда же честь (*‰ьt-tь). Родственно др.-инд. сЊґtаti "соблюдает, мыслит, познает, понимает", kЊґtas м. "мысль, умысел, желание", cikitvѓґn "понимающий, знающий", авест. ‰iki±wѓІ "мудрый", далее -- лит. skaityґti, skaitau~ "читать, считать", лтш. ska°iti^t "считать", «k§i°etu§, «k§ist "думать"; см. Бернекер I, 175; Траутман, ВSW 135; Зубатый, AfslPh 16, 388; М.--Э. 4, 47; Мейе, МSL 14, 349.

Страницы: 4,374-375

Слово: чу

Ближайшая этимология: -- межд. (напр., у Жуковского, Пушкина), др.-польск. сzu "именно". Первонач. тождественно др.-русск., ст.-слав. чоу -- 2 л. ед. ч. аор. от чоути "слышать" (см. чуть), т. е. "ты слышал"; ср. Соболевский, РФВ 15, 27; Лекции 235; Бернекер I, 162; Преобр., Труды I, 83. Менее вероятно толкование из корневого императива (Ильинский, Сб. Дринову 246; РФВ 61, 242).

Страницы: 4,375

Слово: чуб,

Ближайшая этимология: род. п. -а, чубаґтый, укр., блр. чуб, чеш., слвц. ‰ub "хохол у птицы", польск. czub "чуб, хохол". Наряду с этим -- *‰uр- (см. чуприґна).

Дальнейшая этимология: Считают родственным гот. skuft ср. р. "волосы на голове", ср.-в.-н. sсhорf "чуб, вихор", д.-в.-н. sсоub "сноп, связка соломы" Бернекер (I, 160 и сл.; IF 10, 152), Клюге--ГеЁтце (540), Шрадер--Неринг (I, 418), Ильинский (AfslPh 29, 487). Недостоверно сближение с лит. kau~bre† "холм" (Буга, ИОРЯС 17, I, 33), лит. kubly~s "вид жаворонка" (Маценауэр, LF 7, 39), со скубуґ (Бернекер I, 161).

Страницы: 4,375

Слово: чубараґхнуть

Ближайшая этимология: "выплеснуть с шумом". От чу и бараґхтать(ся). Не связано со слвц. brсhаt'sа "карабкаться", вопреки Шахматову (Очерк 160). Ср. также чубураґхнуть, чибураґхнуть.

Страницы: 4,375

Слово: чубаґрый

Ближайшая этимология: "пестрый, рябой", др.-русск. чубаръ -- то же (Опись имущ. Ивана Грозного, 1582--1583 гг.; см. Срезн. III, 1544; моск. грам. 1588 г.; см. Напьерский 398). Заимств. из тюрк., ср. тат. ‰ubar "пятнистый, чубарый", чагат. ‰ubar "лошадь серой масти", казах. «ubar, башк. sуbаr "пятнистый" (Радлов 3, 2153, 2185; Банг, KSz 17, 125; Рясянен, Таt. L. 81), чув. t«ґЌ^bar -- то же (Паасонен, Сs Sz 185; Вихман, Tschuw. LW. 115); см. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 25; Рашоньи, Semin. Kondakov. 8, 294; Рамстедт, KWb. 431.

Страницы: 4,375

Слово: чубей

Ближайшая этимология: "вид мелкой осоки", терск. (РФВ 44, 112). Связано с чуб (см.).

Страницы: 4,375

Страницы: 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50