### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Слово: кроґвля,

Ближайшая этимология: из *kroviёa, см. кров.

Страницы: 2,379

Слово: кровь,

Ближайшая этимология: род. п. -и, укр. кров, ст.-слав. кръвь aЊma (Клоц., Супр. и др.), болг. кръв, сербохорв. кр?в, род. п. кр?ви, словен. kri?, kr?v, род. krvi?, чеш. krev, род. п. krvi, слвц. krv, др.-польск. krу (Брюкнер, AfslPh 11, 131; Неринг, AfslPh 3, 479 и сл.), польск. krew, род. п. krwi, в.-луж. kreґj, род. п. krwe№, н.-луж. k«ewґ, k«ej, полаб. k(a)roґj.

Дальнейшая этимология: Праслав. *kry, род. п. krъve; родственно лит. krau~jas "кровь", др.-прусск. krawian ср. р. "кровь", др.-инд. kraviґs· ср. р. "сырое мясо", авест. »rі-, вин. ед. »rіm "кусок кровавого сырого мяса", греч. krљaj ср. р. "мясо", лат. сruоr "загустевающая, текущая из раны кровь", ирл. cruґ, кимр. сrаu "кровь", др.-исл. hraґr "сырой, несваренный", д.-в.-н. (h)ro? -- то же, др.-инд. krіras "кровавый", авест. »rіra- "кровавый, жестокий"; см. Бернекер 1, 632; Траутман, ВSW 142 и сл.; Арr. Sprd. 362; М.--Э. 2, 274 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 67. Русск. кроґвный, чеш. krevnyґ, польск. krewny = лит. kru°vinas "кровавый"; см. Траутман, KZ 43, 174. Относительно первонач. склонения ср. Шпехт, KZ 62, 255.

Страницы: 2,379

Слово: кроиґть,

Ближайшая этимология: см. кроюґ.

Страницы: 2,379

Слово: крой,

Ближайшая этимология: род. п. -я, см. кроюґ.

Страницы: 2,379

Слово: кроґка

Ближайшая этимология: "уток", заимств. из греч. krТkh -- то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 102; Бернекер, 1, 620; Брандт, РФВ 22, 141. Преобр. I, 388.

Страницы: 2,379

Слово: кроґква

Ближайшая этимология: "шест, стропило", диал. кряґква (орл., курск.), блр. кроґква, креґква, чеш. krokev "стропило", слвц. krokva, польск. krokiew, род. п. -kwi, krokwa "стропило", krokwy мн. "козлы для пилки дров".

Дальнейшая этимология: Родственно лит. kra~ke† ж. "палка", лтш. krak§is "деревянная скамья, гребень, загибы на фронтоне", греч. krТssai "зубцы (на стене)", ср.-в.-н. rаgеn "торчать, возвышаться, выситься". см. Бецценбергер, ВВ 12, 239; Цупица, GG 122; Лиден, Nord. Stud. А. Nоrееn 433; Бернекер 1, 621; Траутман, ВSW 139; Буга, РФВ 71, 50. Невероятно заимствование из др.-сканд. kraki "шест с крюком", вопреки Микколе (IF 23, 121; RS 2, 247). Лит. kre~klas, мн. -аi~ "стропило" заимств. из блр. кряґкла; см. Буга, там же, но ср. Эндзелин, ZfslPh 18, 121 и сл.

Страницы: 2,379-380

Слово: крокеґт,

Ближайшая этимология: через нем. Krосkеt (2 пол. ХIХ в.; см. Шульц--Баслер 1, 407) или прямо из англ. сrосkеt от сrооk "посох, крюк"; см. Хольтхаузен, ЕW 351.

Страницы: 2,380

Слово: крокодиґл,

Ближайшая этимология: диал. коркодил, севск. (Преобр.). Западн. заимств., возм., через нем. Krokodil (ХVI в.; см. Шульц--Баслер 1, 407) из лат. crocodilus от греч. krokТdeiloj; напротив, др. русск., цслав. коркодилъ (Ио. Экз. и др.) заимств. непосредственно из греч.; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 102.

Страницы: 2,380

Слово: кроґкос,

Ближайшая этимология: кроґкус -- растение "Carthamus tinctorius, сафлор красильный", также крок. Вероятно, книжное заимств. через нем. Krokus -- то же (с XVII в.; см. Шульц--Баслер 1, 408) или прямо из лат. сrосus от греч. krТkoj; см. Преобр. I, 389. Вряд ли прямо из греч., вопреки Фасмеру, Гр.-сл. эт. 102.

Страницы: 2,380

Слово: кроґлик

Ближайшая этимология: (Л. Толстой, Блок и др.), укр. крiґлик. Заимств. из польск. kroґlik -- то же, которое является калькой ("маленький король": kroґl; см. короґль) с нов.-в.-нем. диал. Kµnigl, KЈnigshase, ср.-в.-н. kµnikli^n из лат. cun–culus; см. Мi. ЕW 131; Бернекер 1, 572; Унбегаун, RЕS 12, 20; Брюкнер 269; Карлович 261. Лит. krali°kis происходит из польск.; см. Брюкнер, FW 96, 175.

Страницы: 2,380

Слово: кром

Ближайшая этимология: "кремль (в Пскове)", часто др.-русск. кромъ в Псковск. летоп., сюда же, возм., русск.-цслав. кромьство "внутренности, кишки, потроха" (Ио. Климак., ХII в.), согласно Соболевскому, РФВ 70, 87. Далее см. кремль, кромаґ.

Страницы: 2,380

Слово: кромаґ,

Ближайшая этимология: кроґмка, укр. кроґма "перегородка", польск. kroma, krom "ломоть", в.-луж. kroma, н.-луж. k«oma "край".

Дальнейшая этимология: Возм., родственно лит. kremtu°, krim~sti "кусать, грызть", лтш. kre§mtu, kri°mst "грызть, выковыривать"; см. М.--Э. 2, 279. Далее сюда относят д.-в.-н. (h)rama "колонна, подпорка", ср.-в.-н. rаm(е) "рама, станина" (Цупица, GG 122; Фик 1, 394; Кречмер, KZ 31, 407). Другие предполагают родство с др.-исл. skraґmа "рана", др.-сакс. scram-sahs "меч наподобие ножа", ср.-нж.-нем. schram(me) "царапина", ср.-в.-н. schram(me), нов.-в.-н. Schramme "шрам, рубец", ср.-в.-н. schram "расселина, ущелье", лит. kramai~ (мн.), лтш. krams "струп, лишай"; см. Миккола, IF 23, 120 и сл.; RS 2, 247; Бернекер 1, 621 и сл. Ср. кроґмы. Др.-сакс. scramasahs учитывать не следует; см. Хольтхаузен, ZfslPh 24, 269; это относится и к статье креґмень.

Комментарии Трубачева: [Неправдоподобна мысль Махека (Еtуmоl. slovn., стр. 236) о заимствовании kroma из нем. Маrk, якобы через метатезу; ср. его же SPFFBU, 2, стр. 133 и Яначек, "Slavia" 24, стр. 3. -- Т.]

Страницы: 2,380-381

Слово: кроґме

Ближайшая этимология: -- предл., диал. кромяґ (Тяпинск. ев.; см. Соболевский, Лекции 87), укр. кроґмi, крiм, ст.-слав., др.-русск. кромk, нареч. "вне, снаружи", болг. кромеґ, сербохорв. кромjе, чеш. krome№, слвц. kreme, krem, польск. kromia, krom.

Дальнейшая этимология: Стар. местн. п. ед. ч. от кромаґ (см.); ср. Мi. ЕW 141; Бернекер 1, 621. Отсюда производное кромеґшный, ст.-слав. кромkштЮнъ ™xиteroj (Супр.).

Страницы: 2,381

Слово: кромсаґть,

Ближайшая этимология: -аґю, кромшиґть -- то же, первонач. интенсивное образование на -с- от кромаґ; см. Мi. ЕW 137; Иокль, AfslPh 28, 3; Преобр. I, 390.

Страницы: 2,381

Слово: кроґмы

Ближайшая этимология: мн. "ткацкий станок", закромиґть "огородить досками", укр. прикромиґти "унять", польск. skromicґ "приручить, укротить".

Дальнейшая этимология: Родственно д.-в.-н. (h)rama "рама, станина", ср.-в.-н. rame -- то же, др.-англ. hremman "стискивать, препятствовать"; см. Цупица 122; Клюге-ГеЁтце 466; Бернекер 1, 622. По мнению Мейе (МSL 8, 297), сюда же относится греч. krhmnТj "крутизна, обрыв", которое обычно сближается с kremЈnnuЇmi "вешаю"; см. Гофман, Gr. Wb. 159; Буазак 513. Ср. также кремль, кромаґ.

Страницы: 2,381

Слово: кроґна

Ближайшая этимология: 1. "вся листва дерева", 2. "мундштук духового инструмента", 3. "название монеты". Из нем. Krone; см. Преобр. I, 360. Возм., сюда же кроґны (мн.) "мотовило, ворот", которое Иокль (AfslPh 28, 3) совершенно неоправданно относит к крутиґть.

Страницы: 2,381

Слово: кроншнеґп

Ближайшая этимология: "вид кулика", народн. кроншлеЁп (Савинов, РФВ 21, 25), крольшнеґп (Гоголь) с диссимиляцией н--н. Из нем. Kronschnepfe (Гримм 5, 2390).

Страницы: 2,381

Слово: кронштаґдтский

Ближайшая этимология: чай, шутл. о жидком чае, ленингр. От местн. н. Кронштаґдт потому, что через этот чай можно якобы видеть все насквозь от Ленинграда до Кронштадта; см. Фасмер, ZfslPh 16, 157 и сл.

Страницы: 2,381

Слово: кронштеґйн

Ближайшая этимология: "вид подпорки в строительстве, консоль", Бронницы (Каринский, Очерк 157 и сл.) Из нем. Kragstein -- то же (Гримм 5, 1964).

Страницы: 2,381

Слово: кроп,

Ближайшая этимология: например полкроґп(а) "рассеченная надвое половина убитого оленя", печенг. (Итконен). Из саам. п. (vuаddје-)krо'рра "туша убитого оленя"; вторая часть слова происходит от норв. krорр; см. Итконен 53.

Страницы: 2,381

Страницы: 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500