### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200

Слово: натураґльный,

Ближайшая этимология: начиная с Ф. Прокоповича; см. Смирнов 203. Через польск. naturalny из лат. nѓtіrѓlis.

Страницы: 3,49

Слово: натычаґнка

Ближайшая этимология: "легкая плетеная польск. бричка", южн. (Даль). Вероятно, от нем. формы местн. н. Neutitschein в Моравии (совр. чеш. Novyґ Ji‰iґn). Неубедительно произведение от *натичанка из текуґ (см.), вопреки Горяеву, Доп. 2, 26. Ср. берлиґнка, ландоґ и под.

Страницы: 3,49

Слово: натюрмоґрт.

Ближайшая этимология: Из франц. nature morte -- то же.

Страницы: 3,49

Слово: наґуз,

Ближайшая этимология: род. п. наґуза "амулет, который крестьяне вешали на нательный крест" (Мельников); "жестяные украшения на шее у лошади", наґуза (ж.) -- то же (Преобр.), др.-русск. наузъ, наюзъ "амулет", "колдовство" (Срезн. II, 343 и сл.), цслав. на†зъ, др.-польск. nawa§z -- то же. Из *na-vo§zъ от на и уґза, вязаґть; см. Преобр. I, 595; Мi. LР 419; Сперанский, Устн. слов. 135.

Страницы: 3,49

Слово: науґка,

Ближайшая этимология: укр. науґка, блр. навуґка от др.-русск. укъ "учение", учити; см. учиґть, выґкнуть.

Страницы: 3,49

Слово: Науґм

Ближайшая этимология: м., собств., от имени пророка, др.-русск., ст.-слав. Наоумъ. Из греч. NaoЪm, др.-еврейск. Nah·u?m. Благодаря созвучию с ум (наставляґть на ум) св. Наум считается в народн. поверьях покровителем умственного развития; к его помощи взывали, отдавая детей в ученье; см. Савинов, РФВ 21, 46.

Страницы: 3,49

Слово: науруз

Ближайшая этимология: "праздничный головной убор у мусульман", часто в ХVI в. (см. Срезн. II, 345). Вероятно, от тат., казах., чагат. naurus "первый день нового года (в марте)", также в качестве собств. имени (Радлов 3, 636), в перс. -- "новый день".

Страницы: 3,49

Слово: наустиґть

Ближайшая этимология: "уговорить, подстрекнуть", др.-русск. наустити pe…qein, русск.-цслав. наустъ "способный", ѓkanТj, наустьникъ -- то же (Срезн. II, 345). От на + устаґ; ср. внушиґть. Сюда же расширение из наустиґть -- науґськать.

Страницы: 3,49

Слово: нахаґл,

Ближайшая этимология: нахаґльный. Прежде всего связано с болг. охаґлен "зажиточный"; с др. ступенью вокализма: болг. охоґлен "довольный", охол "надменный", сербохорв. о°хол "высокомерный, чванный", о-хо°ла "высокомерие, чванство", словен. оhо?l "надменный", также хоґлить, хоґлень "неженка". Далее, сюда же шалиґть; см. Педерсен, IF 5, 64; Уленбек, AfslPh 16, 382; Бернекер 1, 395; Младенов 343. Ошибочно сравнение с греч. salЈkwn "хвастун, лгун", вопреки Маценауэру (LF 11, 348); см. Бернекер (там же) и особенно Гофман (Gr. Wb. 303 и сл.) Лит. «e†lytis "валять дурака, строить рожи", которое Маценауэр (LF 11, 174) сближает с этим словом, заимств. из русск. шалиґть. С нахаґл связано охаґльник, подхалиґм (Соболевский, РФВ 71, 444).

Страницы: 3,50

Слово: Нахичеваґнь

Ближайшая этимология: (ж.) -- центр Нахичеванской АССР; город Нахичеваґн-на-Донуґ, в настоящее время -- часть города Ростова-на-Дону. Арм. поселение на Дону было основано в 1780 г. и получило название по кавк. Нахичеван -- др.-арм. Na»‰uan, Nа»‰аvаn, греч. NaxouЈna (Птолем. 5, 13, 12), араб. Nа«аvѓ от арм. собств. Na»i‰, Nахu‰ и арм. аvаn "местечко", др.-перс. ѓvаhаnа- "местечко, деревня"; см. Хюбшман, IF 16, 346, 380, 455. Сомнительна этимология из чеченск. у Дирра (Nаmеn 207 и сл.).

Страницы: 3,50

Слово: нахлобуґчить,

Ближайшая этимология: нахлобуґчка. Вероятно, экспрессивное образование под влиянием хлоґпать. От на и клобуґк; см. Преобр. I, 316, 595; Горяев, ЭС 266. Ср. также диал. нахлуґчка "нахлобучка, выговор", арханг. (Подв.), которое сложно сблизить с упомянутым фонетически.

Страницы: 3,50

Слово: нахраґп,

Ближайшая этимология: род. п. -аґпа "дерзость, нахальство, насилие", нахраґпом. От храпеґть, укр. храп, польск. сhrар, также в знач. "злоба"; см. Бернекер 1, 401; Преобр. I, 595. Неприемлемо сравнение с польск. оkrорnу "ужасный", вопреки Горяеву (ЭС 226), др.-исл. hrаррr "буйный", ср.-нж.-нем. rарр "быстрый", вопреки Маценауэру (LF 11, 174).

Страницы: 3,50

Слово: нахраґт

Ближайшая этимология: "боров, кабан", сарапульск.; см. ЖСт., 1901, вып. 1, стр. 90. Неясно.

Комментарии Трубачева: [Ср. русск. диал. нохроґк "свиной кладеный самец, боров" (Даль). -- Т.]

Страницы: 3,50

Слово: нахтерьма

Ближайшая этимология: "внутренняя сторона кожи, мездра", Борис Годунов, 1589 г.; см. Срезн. II, 347. Темное слово.

Комментарии Трубачева: [См. выше бахтармаґ, бухтармаґ. -- Т.]

Страницы: 3,50

Слово: наґхтыш

Ближайшая этимология: "скатерть", владим. (Даль). Судя по знач., не из нем. Nachtisch "десерт", вопреки Далю (Даль, 2, 1284). Ср. тат., тоб. nа‘у« "узор для вышивания" (Радлов 3, 641).

Страницы: 3,50

Слово: национаґльный.

Ближайшая этимология: Вероятно, через польск. nacjonalny или нем. national из лат. nѓtiЎnѓlis.

Страницы: 3,51

Слово: наґция,

Ближайшая этимология: начиная с Петра I; см. Смирнов 203. Через польск. nасjа из лат. nѓtiЎ.

Страницы: 3,51

Слово: начаґть,

Ближайшая этимология: начнуґ, начаґло, начаґльник, др.-русск. начати, начьну, ст.-слав. нач„ти, начьн† Ґrcomai, за-ч„ти, зачьн† proЈgein, болг. наґчна "начну", сербохорв. на?чне?м, на°че?ти "надрезать (хлеб)", словен. na‰eґti, na‰ne°m, в.-луж. nа‰еcґ, na‰nu, н.-луж. nасеsґ, nacnu. Итер.: начинаґть, ст.-слав. начинати, болг. начиґнам.

Дальнейшая этимология: Др. ступень чередования: конеґц, искониґ, кон. Родственно лтш. аtkаn "снова, опять", c–tie^s (*kinties), ci°ni°tie^s "бороться" (ср. знач. лит. im~tis "начать, приняться" и i. su kuо "схватиться с к.-л."), др.-инд. kan–ґnas "молодой", kanѓґ "девушка", kаnуѓ "дева, дочь", kaґnist·has "младший", авест. kainyѓ, kain–-, kain–n- ж. "(незамужняя) девушка", греч. kainТj "новый", лат. rесЊns "новый, недавний", ирл. cinim "возникаю", cinis "ortus est", ceґt- "первый", галльск. cintu- -- то же; см. Фик I, 382; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 37; 120 и сл.; Бернекер 1, 168 и сл.; Траутман, ВSW 133 и сл. Брюкнер (KZ 51, 227) неубедительно отделяет слав. слова от лат. recЊns, греч. kainТj и сравнивает первые с лит. skinu°, ski°nti "рвать, срывать".

Страницы: 3,51

Слово: наш,

Ближайшая этимология: наґша, наґше, укр. наш, ст.-слав. нашь №mљteroj (Супр.), болг. наш, сербохорв. на?ш, -а, -е, словен. na°«, naґ«a, naґ«e, чеш. naґ«, nа«е, слвц. naґ«, nа«а, nа«е, польск. nasz, в.-луж., н.-луж. nа«.

Дальнейшая этимология: Праслав. *nа«ь из и.-е. *nЎs-, расширенного с помощью -iёos. Ср. подробности на нас (Бругман, Grdr. 2, 2, 405; Вондрак, Vgl. Gr. 2, 84 и сл.). Сюда же табуистическое употребление не наш "черт" (Зеленин, Табу 2, 93), а также народн. производное наский "наш" (Сказ. о Солом., XVII в., Пам. стар. лит. 3, 67).

Страницы: 3,51

Слово: нашатыґрь

Ближайшая этимология: м., впервые у Арсен. Сухан. 121 (1651 г.), укр. нашатиґр, болг. нишадъґр, сербохорв. ниша°дор. Заимств. через азерб. ni«adyr, тур. nу«аdуr, тат. nу«аtуr из араб. nu«adir "аммиачная соль"; см. Мi. ТЕl. 2, 135; ЕW 215; Корш, AfslPh 9, 658; Преобр. I, 596; Локоч 127.

Страницы: 3,51

Страницы: 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200