### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Слово: книш,

Ближайшая этимология: кныш 1) "лепешка, зажаренная в масле или жиру", южн.; 2) "коротышка", владим.; укр. книш -- то же, польск. knysz (с 1614 г.).

Дальнейшая этимология: Объяснение заимствованием из нем. Knitsch "ч.-л. сжатое, смятое" (Бернекер 1, 531) отвергает Брюкнер (KZ 45, 50), который видит в польск. слове заимств. из укр. и относит вост.-слав. слово к kъnъ (см. кнеяґ). Ошибочно предположение о заимствовании из греч. kn‹sa "жир" (Фасмер, Гр.-сл. эт. 90); нем. Knust "горбушка хлеба" тоже не может считаться источником, вопреки Горяеву (Доп. 1, 19).

Страницы: 2,264

Слово: кноп

Ближайшая этимология: "пуговица, узел на конце каната", морск. Из нидерл. knоор, нж.-нем., ср.-нж.-нем. kno^р "пуговица, набалдашник"; см. МеЁлен 103 и сл.; Бернекер 1, 530. Кноґпка -- то же из нж.-нем. или нов.-в.-нем. Knорf "пуговица, кнопка".

Страницы: 2,264

Слово: кнороз

Ближайшая этимология: "кабан", стар. (ХV в.), укр. кноґроз, кноґрос, коґрнос, корнаґз "(домашний) кабан", блр. кноґрез "плохо кастрированный кабан или жеребец", слвц. kurnaz "кабан", польск. kiernoz, kiernos, kie§droz, kie§droґz, кашуб. kno^rz, род. п. knarza, в.-луж. kundroz, н.-луж. kjandroz; см. ТорбьеЁрнссон 2, 46 и сл.

Дальнейшая этимология: Существующие этимологии неудовлетворительны. Возм., первая часть содержит *kъrnъ "искалеченный" (см. коґрный). Согласно Ягичу (AfslPh 18, 270 и сл.), из *kъrno-norosъ; ср. ноґрос "икра, нерест" (см.). Напротив, Бернекер (1, 663 и сл.; Jagicґ-Festschrift 601) видит здесь *kъrno-orzъ "кастрированный", где *orzъ родственно греч. Фrcij "яичко" (анат.), њnorcoj = mЪnorcij, авест. дв. ЌrЌzi, арм. оrjik` "яички" (анат.), miorji mТnorcij, алб. herdheЁ "яичко" (анат.) (см. о близких формах Хюбшман 488; Г. Майер, Alb. Wb. 151), но это *orzъ больше нигде не представлено; в слав. и в балт. оно известно тоже только в производной форме (лит. er~јilas "жеребец", лтш. e^rzelis -- то же, лит. arјu°s "горячий, упрямый (о лошадях)" (М.--Э. 1, 577). Против ср. Брюкнер, "Slavia", 13, 272 и сл. Интересно болг. неґрез, неоґрез "некладеный кабан" (Младенов 354).

Страницы: 2,264-265

Слово: кнот

Ближайшая этимология: "фитиль", смол. (РФВ 62, 212), укр. гнiт, блр. кнот. Через польск. knot из ср.-в.-н., нов.-в.-н. Knote "узел"; см. Бернекер 1, 530 и сл.; Брюкнер 240.

Страницы: 2,265

Слово: кнур

Ближайшая этимология: "боров, кладеный кабан", курск., калужск. (Преобр.), укр., блр. кнур, польск. knur "боров". Согласно Бернекеру (1, 664; Jagicґ-Festschr. 601), это сокращенная форма от кноґроз. В таком случае у следует объяснять на польск. почве. Иначе, но тоже неубедительно, Преобр. (I, 356).

Страницы: 2,265

Слово: кнут,

Ближайшая этимология: др.-русск. кнутъ, собир. кнутье, Дан. Зат. 65 (XIII в.), кнутъ, Домостр. К. 53; Григорьев, Акир 55 и др.; укр. кнут, откуда польск. knut (с ХVI в.); см. Брюкнер 240. Заимств. из др.-сканд. knuґtr, др.-шв. knuter "сук, узел; нарост"; см. Томсен, SА 1, 386; Urspr. 135; Мi. ЕW 121; Бернекер 1, 531; Тернквист 234 (с излишними сомнениями). Первонач. знач. было "узловатый бич". Нет основания для предположения о заимствовании из гот. hnu?o^ "свая" (Шрадер--Неринг 2, 154), как и для исконно слав. происхождения и родства с книґга, кнеяґ, вопреки Соболевскому (РФВ 70, 80 и сл.); ср. Ляпунов, ИОРЯС 30, 11 и сл.

Страницы: 2,265

Слово: кныш,

Ближайшая этимология: см. книш.

Страницы: 2,265

Слово: княґвдегед

Ближайшая этимология: "верхняя часть носа судна", впервые: ни аф дегет, у Петра I; см. Смирнов 205. Из англ. knee оf thе hеаd "колено, изгиб головы, носа"; см. Смирнов, там же.

Страницы: 2,265

Слово: княгиґня,

Ближайшая этимология: народн. также "невеста" (во время свадьбы) -- табуистич. название (см. Зеленин у Хаверса 166), укр. княгиґня -- то же, сербохорв. кне°ги?а, словен. knegiґnja, др.-чеш. knieni, польск. ksieni "настоятельница", в.-луж. knjeґni "госпожа", н.-луж. kne№ni. Стар. производное от *kъne§gъ; см. князь. Палатализация не наступила перед ы. Диал. князиґня (сиб.; см. ЖСт., 16, No 2, стр. 115) получило -з- из князь.

Страницы: 2,265

Слово: князеЁк

Ближайшая этимология: "брус конька". По-видимому, лишь по народн. этимологии сближено с князь, с уменьш. -еЁк, поскольку первонач. др.-русск. кнkсъ "князек, конек" (СПИ). Едва ли к лтш. knЊzе "петушиный гребень", д.-в.-н. hnel, ср.-в.-н. nel, род. п. nelles "острие, верхушка" (*hnezla-, согласно Торпу 98). Лтш. слово М.--Э. (2, 245) сближает с лит. kne°јti, kne~јoti "копаться".

Комментарии Трубачева: [В. Кипарский ("Russ. князь `Fµrst' und `First'". -- "Scando-Slavica", t. Х, 1964, стр. 102 и сл.) указывает на естественность связи значений `кнrзЮ' и `кнrзэк, верхняя кровельная балка'; он приводит также вслед за Забелиным самое старое известное употребление слова князь в значении `кнrзэк на крыше' -- в 1626 г. Ср. аналогичную связь в нем. Fµrst `кнrзЮ' -- First `кнrзэк на крыше'. -- Т.]

Страницы: 2,265-266

Слово: князь,

Ближайшая этимология: род. п. -н, укр. князь, ст.-слав. кън„sЮ №gemиn, Ґrcwn, basileЪj, kТmhj (Супр.), болг. кнез "старейшина", сербохорв. кне?з "князь", словен. kne?z "граф, князь", др.-чеш. kne№z, слвц. kn№az "священник", польск. ksia§dz -- то же, в.-луж. knjez "господин; священник", н.-луж. kne№z "господин, священник", полаб. k????na§z "дворянин, помещик".

Дальнейшая этимология: Праслав. *kъne§dzь заимств. из прагерм. *kuningaz или гот. *kuniggs, д.-в.-н. kuning, производного от kuni "род", откуда и фин., эст. kuningas "король"; см. Мi. ЕW 155; Бернекер 1, 663; Уленбек, AfslPh 15, 448; Кипарский 181 и сл. Знач. князь "жених" и "нарыв" табуистич. происхождения; см. Хаверс 92. Форма им. мн. князьяґ восходит к др.-русск. княжья, собир., др.-чеш. kne№јie, чеш. kne№јiґ с -з- от князь. Герм. праформа *kuningiaz у Микколы (Ursl. Gr. 12) висит в воздухе.

Комментарии Трубачева: [О более позднем времени заимствования см. Экблом, "Scando-Slavica", 3, 1957, стр. 176 и сл. Иначе Курилович, SSS, стр. 34. -- Т.]

Страницы: 2,266

Слово: ко

Ближайшая этимология: I., предл., вариант к (см.).

Страницы: 2,266

Слово: ко

Ближайшая этимология: II., част., см. ка.

Страницы: 2,266

Слово: коґба,

Ближайшая этимология: коґва "кол, пень, свая, кочка", новгор. (Даль); ср. выше каґба.

Страницы: 2,266

Слово: кобаґйдать

Ближайшая этимология: "чесаться", арханг. (Подв.), см. куґбайдать.

Страницы: 2,266

Слово: коґбандать

Ближайшая этимология: "мешкать" 1, олонецк. (Кулик.), кобайдунья "ленивая лошадь", там же. Из вепс. kubaiёdab, 3 л. ед. ч., "медленно работает"; см. Калима 120.

Комментарии редакции: 1 У Г. Куликовского, как у В. Даля, дано в значении "чесаться, скрести себя". -- Прим. ред.

Страницы: 2,266

Слово: коґбань

Ближайшая этимология: ж. "ледяные глыбы", ср. кабаґн IV.

Страницы: 2,266

Слово: кобаргаґ

Ближайшая этимология: "грудная кость птицы", донск. (Шолохов), также кабаргаґ "спинной хребет", там же (Миртов), терск. (РФВ, 44, 93). Неясно. Ср. кабаргаґ.

Страницы: 2,266

Слово: коббаґт

Ближайшая этимология: "летняя одежда саамских женщин из грубого полотна", арханг. (Подв.). Из саам. кильд. *kаbраdt -- то же (Итконен 52), но последнее само заимств. из русск. кабаґт (см.).

Страницы: 2,266

Слово: кобеЁл

Ближайшая этимология: I. "высохшее дерево на берегу", диал. (Булич, РФВ 21, 235). Вероятно, к коґбень.

Страницы: 2,266

Страницы: 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500