### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200

Слово: садиґзм,

Ближайшая этимология: род. п. -а, садиґст, род. п. -а. Из франц. sadisme, sadiste -- то же. Это название ненормальной страсти к жестокостям (первонач. -- назв. патологических извращений полового инстинкта) восходит к фам. автора эротических романов маркиза Д. А. Ф. де Сад (1740--1814); см. Кинле, FremdwЈrterleх. 359; Ушаков 4, 22.

Страницы: 3,544

Слово: садиґть,

Ближайшая этимология: сажуґ "быстро течь", диал., арханг. (Подв.), укр. садиґти, саджуґ, блр. садзiґць, саджуґ, др.-русск. садити, ст.-слав. садити, сажд† futeЪein (Супр.), болг. садяґ, сербохорв. саґдити, са?ди?м, словен. sadiґti, sadiґm, чеш. saditi, слвц. sаdit', польск. sadzicґ, sadze§, в.-луж. sadzicґ, н.-луж. sajzґisґ.

Дальнейшая этимология: Праслав. *saditi, *sadiёo§ родственно др.-инд. sѓdaґyati "сажает", авест. ni-«ѓ‹ayeiti "дает себя усадить, ставит", ирл. saґidim "сую" (Педерсен, Kelt. Gr. 2, 605), лит. sodi°nti, sodinu° "сажать", др.-прусск. saddinna "ставит", ensadints "вставленный", далее гот. satjan "сажать", ирл. suidim "сижу" (Траутман, ВSW 259; Мейе, МSL 9, 144; Френкель, ВSрr. 76; Уленбек, Aind. Wb. 332). См. сад, сесть, сидеґть, сяґду.

Страницы: 3,544

Слово: садукеґй,

Ближайшая этимология: мн. -еґи "древнеиудейская жреческая каста и ее приверженцы", др.-русск., цслав. садукеи мн. Из греч. saddouka‹oi от др.-еврейск. S·addu^q -- имя основателя этой секты; см. Литтман 32; Гуте 55.8; Мi. LР 818.

Страницы: 3,544

Слово: саґжа,

Ближайшая этимология: укр., блр. саґжа, ст.-слав. сажда Ґsboloj, болг. саґжда, саґжди мн., словен. saґja, чеm. sаzе, слвц., польск. sadza, в.-луж. sazy мн., н.-луж. диал. saze мн.

Дальнейшая этимология: Праслав. *sadiёa родственно лит. suґodјiai мн. "сажа, копоть", англос., др.-исл. soґt -- то же, англ. sооt, ирл. suidе ж. (*sЎdiёѓ). Далее связано с садиґть, сесть, т. е. "то, что насело"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 502; Зубатый, ВВ 18, 257; Траутман, ВSW 273; Торп 428; Мейе, Eґt. 398; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 71; Френкель, ВSрr. 76 и сл.

Страницы: 3,544

Слово: сажаґть,

Ближайшая этимология: -аґю, см. садиґть.

Страницы: 3,544

Слово: саґжеґнь,

Ближайшая этимология: ж., род. п. -ени, род. мн. саґжен, сажеґнеґй, укр. саґжень м., род. п. -жня, др.-русск. с я жень (Тмутороканск. камень, надпись 1068 г., Ипатьевск. летоп.; см. Обнорский--Бархударов 1, 16), сажень (Хож. игум. Дан. 19 и сл.), сербск.-цслав. с я жень СrguiЈ, сербохорв. се?жа??, словен. se·ґјenj, род. п. -јnjа "сажень", др.-чеш. sајеn№, чеш. saґh -- то же, слвц. siaha -- то же, польск. sa§z†enґ, в.-луж. sајеnґ, н.-луж. sејаnґ, scґe№јanґ.

Дальнейшая этимология: Праслав. *se§gъ, *se§јenь связано с сягаґть, ст.-слав. с„гн†ти "протягивать руку"; см. Мi. ЕW 291; Брюкнер, KZ 46, 234; Преобр. II, 244. Не обоснована реконструкция *sЎgeni- и сравнение с лит. siґeksnis "сажень", вопреки Микколе, IF 8, 302, если принять во внимание др.-русск., польск., словен. и луж. формы. Ср. также рум. sti^njen "сажень", контаминация слав. *se§g- и форм, родственных стигаґть (см. Бихан, JIRSpr. 5, 330).

Страницы: 3,545

Слово: сазаґн

Ближайшая этимология: "карп, Cyprinus саrрiо", вост.-русск. (Даль), донск. (Миртов). Из тур., казах. sаzаn -- то же, откуда и калм. sazѓn -- то же (Рамстедт, KWb. 316); см. Мi. ЕW 289; ТЕl. 2, 153; Фасмер у Махека, ZfslPh 19, 65. См. также шараґн.

Страницы: 3,545

Слово: саиґп

Ближайшая этимология: "рыболовная сеть или мережа", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 509). Из ханты sЎ°iёЌp, sѓiёЌр -- то же (Карьялайнен, Ostj. Wb. 820 и сл.); см. Патканов, ЖСт., там же; Калман, Асtа Lingu. Hung. 1, 262 и сл.

Страницы: 3,545

Слово: саґйба

Ближайшая этимология: "кладовая, амбарчик на сваях", камчатск. (Даль), колымск. (Богораз), амурск. (Карпов), также сайва "хлебный амбар на сваях, передвижной амбар в лесу", вост.-сиб. Вероятно, иноязычное, не и.-е. происхождения, вопреки Горяеву (Доп. 1, 41).

Страницы: 3,545

Слово: сайгаґ

Ближайшая этимология: "вид антилопы", диал. "быстрый, шустрый, бойкий человек", вятск. (Васн.), саґйгаґ, астрах., оренб., сиб. (Даль), наряду с сайгаґк -- то же, откуда сайгаґчить "бегать, проводить время без толку", вятск. (Васн.). Из чагат. sаi‘аk "серна" (Радлов 4, 222); см. Крелиц 47; Мi. ТЕl. 2, 150; Ковальский, Symb. Rozwadowski 2, 352 и сл.; Локоч 141. Напротив, укр. сугаґк "антилопа", польск. suhak проникли через караим. suhak -- то же, согласно Ковальскому (там же).

Комментарии Трубачева: [Впервые упоминает слово сайгак Герберштейн, 1526 г.; см. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 507. -- Т.]

Страницы: 3,545

Слово: сайгат

Ближайшая этимология: "(военная) добыча", только др.-русск. саигатъ (Ипатьевск. летоп. под 1174 и 1193 г.). По мнению Мелиоранского (ИОРЯС 10, 4, 127), через монг. посредство из казах., тур. sаuё‘аt "доля добычи, подарок, вознаграждение". Не лишено фонетических затруднений.

Страницы: 3,545

Слово: саґйда

Ближайшая этимология: "вид трески Gadus saida", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.). Из фнн saita, род. saidan "треска" или саам. K. sajte "Gadus virens"; см. Калима 212; Итконен 64. Первоисточником этих слов было, вероятно, герм. слово, ср. др.-исл. sei?r, норв. seid (ср Квигстад, Nord. Lehnw. 282; Хольтхаузен, Awn. Wb. 239; Фальк--Торп 954; Мi. ЕW 287). Ср. саґйка.

Страницы: 3,546

Слово: сайдаґк

Ближайшая этимология: "тул лука, колчан со стрелами и луком" (Даль), укр. сайдаґк, сагайдаґк "колчан". Из чагат. sа‘dаk -- то же; см. Корш, AfslPh 9, 665; Мi. ЕW 287; Рамстедт, KWb. 316 и сл. См. саадаґк, сагайдаґк.

Страницы: 3,546

Слово: саґйка

Ближайшая этимология: I "булка из круто замешенного теста" (Мельников и др.) Обычно производят из *сая от эст. sai, род. saia "белый хлеб", фин. saija -- то же; см. Калима 212; Бодуэн де Куртенэ у Даля 4, 10; Преобр. II, 245. Обратное направление пути заимствования принимает Кипарский, Baltend. 68.

Страницы: 3,546

Слово: саґйка

Ближайшая этимология: II -- рыба "Gadus virens", арханг. (Подв.). Вероятно, преобразовано из сайда (см.).

Страницы: 3,546

Слово: саґйпа

Ближайшая этимология: "жир морских животных и рыбий жир, кипяченный с золой и применяемый лопарями в качестве мыла", кольск. (Подв.). Из фин. sаiррuа, saipua "мыло", герм. происхождения, ср. д.-в.-н. seifa, англос. saґpe "мыло"; см. Сетэлэ, FUF 13, 105.

Страницы: 3,546

Слово: сак

Ближайшая этимология: I "просторный, мешкообразный плащ". Из франц. sас, первонач. "мешок". Далее см. сл.

Страницы: 3,546

Слово: сак

Ближайшая этимология: II "вид рыболовной сети", "торба для корма (в кавалерии)", укр. сак "ручная сетка", болг. сак "рыболовная сеть", сербохорв. са?к "мешок для сена", словен. sa°k "рыболовная сеть", чеш., слвц., польск. sаk "кошель, мешок", в.-луж. sаk "сеть". Наряду с этим саґква "торба с кормом", укр. саквиґ мн. "переметная сума", словен. sakoviґna "нить для прядения сетей". Вероятно, через народнолат. sассus "мешок" (или ит. sассо "кошельковая сеть") из греч. sЈkkoj от др.-еврейск. (финикийск.) sґаq "мешок, шерстяная ткань, одежда" (Литтман 19; А. Мюллер, ВВ 1, 279; Леви, Sem. Fr. 87), ср. Мi. ЕW 287; Пайскер 67. Окончание -ва говорит о существовании *sаkу, -ъvе, сблизившегося со слав. основами на -і Менее вероятно заимствование через гот. sakkus "мешок", вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 491), Пайскеру (67), ср. против этого Кипарский 129. Судя по распространению слав. слов, не может быть речи о заимствовании из ср.-греч. sЈkkoj, sakk…on, вопреки Фасмеру (ИОРЯС 12, 2, 273; Гр.-сл. эт. 170), Кипарскому (там же). Ср. саґккос, жак.

Страницы: 3,546

Слово: саґкать

Ближайшая этимология: "переговариваться между собой", казанск. (Даль), -ся "ликовать, восхищаться", вятск. (Даль, Васн.), сакатаґть "болтать, как сорока" Связано с сокотаґть (см.). Темное слово.

Страницы: 3,547

Слово: саґква,

Ближайшая этимология: см. сак.

Страницы: 3,547

Страницы: 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200