### Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Слово: зоґдчий,

Ближайшая этимология: зоґдчество, др.-русск., цслав. зьдъчии "гончар, строитель, каменщик" от зьдъ "каменная стена", зьдати (см. здать); ср. Соболевский, ЖМНП, 1894, май, стр. 218; Педерсен, KZ 38, 322. Образование аналогично краґвчий, лоґвчий, стряґпчий.

Страницы: 2,102-103

Слово: зозуґля

Ближайшая этимология: "кукушка", см. зегзиґца.

Страницы: 2,103

Слово: зоиґл

Ближайшая этимология: "мелочный, низкий и завистливый критикан" (Пушкин). В эпоху классицизма заимств. через франц. zoiЁle из лат. zЎilus (Гамильшег, ЕW 900). Последнее восходит к имени греч. оратора Зоила, мелочного и злокозненного врага Гомера (ок. 270 г. до н. э.)

Страницы: 2,103

Слово: зой

Ближайшая этимология: "шум, крик", арханг.; "отголосок, эхо, ссора, драка", олонецк. (Кулик.), зоґить "громко кричать, бушевать, охать", олонецк. Вероятно, к зияґть, зеваґть; см. Мi. ЕW 403; Брандт, РФВ 18, 39; Перссон, Beitr. 119; Преобр. I, 252. Сюда же назоґйливый, назоґй "назойливость"; см. Желтов, ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 8.

Страницы: 2,103

Слово: зол,

Ближайшая этимология: см. злой.

Страницы: 2,103

Слово: золаґ,

Ближайшая этимология: подзоґл, -а "выщелоченная зола, почва после пожога леса", укр. золаґ, болг. золаґ, польск. zоља "выщелоченная зола".

Дальнейшая этимология: Относят к зелеЁный, зоґлото. Сюда же лит. јi°las "седой", лтш. zils "голубой", далее греч. col» "желчь"; см. Зубатый, AfslPh 16, 420; Траутман, ВSW 365. Другие сравнивают балто-слав. слова с греч. gele‹n † lЈmpein (Гесихий) и д.-в.-н. kolo "уголь", др.-инд. jvaґlati "горит"; см. М.--Э. 4, 720; Младенов 194.

Страницы: 2,103

Слово: золоґвка

Ближайшая этимология: "сестра мужа", диал. зоґлва, зоґлвица, укр. золвиґця, цслав. зълъва gЈlwj, ср.-болг. злъва, болг. зъґлва, зап.-болг. зоґлва, сербохорв. за?ова, за?ва, словен. zo?lva, др.-чеш. zelva, польск. zељwа, zољwа.

Дальнейшая этимология: Праслав. *zъlу, род. п. *zъlъve родственно лат. glЎs, род. п. glЎris "золовка", греч. *gЈlwoj, гомер. дат. п. galТJ, род. п. мн. ч. galТwn, атт. gЈlwj, фриг. gљlaroj, gЈllaroj † ўdelfoа gun»; см. Брандт, Jagicґ-Festschr. 348 и сл.; Кречмер, KZ 31, 333; Einl. 230; Вальде--Гофм. I, 610; Гофман, Gr. Wb. 41; Шпехт 89; Траутман, ВSW 373. По Мейе (Eґt. 268), слав. склонение, вероятно, испытало влияние *svekry (см. свекроґвь).

Страницы: 2,103

Слово: зоґлото,

Ближайшая этимология: прилаг. золотоґй, укр., блр. зоґлото, ст.-слав. злато crusТj (Супр.), болг. златоґ, сербохорв. зла?то, словен. zlato?, чеш., слвц. zlato, польск., в.-луж., н.-луж. zљоtо.

Дальнейшая этимология: Родственно вост.-лит. јеl~tаs "золотой", "золотисто-желтый", лтш. ze°lts "золото", "золотой"; с др. вокализмом: гот. gul?, далее др.-инд. hiґran·yam "золото", авест. zаrаnуа- -- то же, также др.-инд. haґri- "желтый, золотистый, зеленоватый", авест. zairi- "желтый, золотистый", сюда же зелеЁный, золаґ; см. Траутман, ВSW 368; Уленбек, Aind. Wb. 359 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 420; Фортунатов, ВВ 6, 218; Шпехт 26. Тур. zоlоtа, нов.-греч. zolТta "тур. монета в 3/4 пиастра" заимств. из вост.-слав.; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 2, 28.

Комментарии Трубачева: [Попытки расширить круг сравниваемых форм см. у Будимира, "Слав. филология", 2, 1958, стр. 113. -- Т.]

Страницы: 2,103-104

Слово: золототыґсячник

Ближайшая этимология: -- растение "Еrуthrаеа centaurium" -- книжное название, восходящее, как и нем. Tausendgµldenkraut -- то же, через лат. centaurium к греч. kentaЪrion "трава кентавров", с осмыслением по народн. этимологии в лат.; ср. centum "сто" и aurum "золото"; см. Клюге-ГеЁтце. 615; Преобр. I, 256.

Страницы: 2,104

Слово: зон

Ближайшая этимология: "белая хлопчатобумажная ткань", донск. (Миртов). Темное слово.

Страницы: 2,104

Слово: зоґна,

Ближайшая этимология: через франц. zоnе, лат. zЎnа из греч. zиnh "пояс".

Страницы: 2,104

Слово: зонд

Ближайшая этимология: "хирургический инструмент для исследования внутренних полостей" (Чехов и др.). Из франц. sonde -- то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.); см. Клюге-ГеЁтце 118; Горяев, ЭС 118.

Страницы: 2,104

Слово: зонт,

Ближайшая этимология: род. п. зонтаґ, зоґнтик; стар. зондек "тент, полотно или парусина, растягиваемые над палубой (для защиты от солнца и дождя)", Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 117. Первонач. слово морск. языка, заимств. из голл. zondek "защита от солнца". Зонт -- новообразование от зоґнтик; см. МеЁлен 244; Преобр. I, 256.

Страницы: 2,104

Слово: зоолоґгия.

Ближайшая этимология: Ввиду наличия з пришло, вероятно, через польск. zoologia из лат. zооlоgiа, греч. zJolog…a.

Страницы: 2,104

Слово: -зор:

Ближайшая этимология: взор, род. п. взоґра, позоґр, зоґркий. От зреть.

Страницы: 2,104

Слово: зоґрить

Ближайшая этимология: "следить за к.-л., не отрываясь", также заґрить (см.); см. взор, зреґние, зреть, заряґ. Ср. лит. јara°, мн. јa~ros "лучи", лтш. zarai^ns "сияющий", zaruo^t "испускать лучи"; см. М.--Э. 4, 691.

Страницы: 2,104

Слово: зориґть

Ближайшая этимология: I. "разорять", зороваґть -- то же. Через переразложение из разориґть (см. -ориґть); ср. Ильинский, РF 11, 199; Френкель, "Slavia", 13, 9. Сюда же относится зорниґк "буян" (вопреки Ильинскому) из озорниґк (см.) от зреть, взор и т. д.

Страницы: 2,104

Слово: зориґть

Ближайшая этимология: II., напр., зориґть яґгоды "давать дозревать ягодам, расстилая их на циновке", яросл. (Волоцкий); ср. ст.-слав. съзори жr…mhse, словен. zoriґti, zoriґm "давать созреть", др.-чеш. szor№iti; см. Траутман, ВSW 371 и сл.; Преобр. I, 257. См. зреть.

Страницы: 2,104-105

Слово: зороґд,

Ближайшая этимология: зароґд "стог, огороженное место для стога", зуроґд (Филин 107 и сл.), также озороґд (см.), укр. озороґд, блр. азароґд "сушилка".

Дальнейшая этимология: Ср. лит. јaґrdas, мн. јaґrdai "сооружение для просушки головок льна; гороха", лтш. za~rds "устройство для сушки гороха и льняного семени", лит. јar~dis "загон", др.-прусск. sardis "забор", фриг. -zordum наряду с -gordum (см. гоґрод); см. Кречмер, Einl. 230; Зубатый, AfslPh 16, 420 и сл.; Буга, РФВ 75, 115; ТорбьеЁрнссон 2, 104 и сл.; Траутман, ВSW 366; М.--Э. 4, 700. Поскольку зароґд имеет а также в окающих диалектах, Шахматов (Очерк 153) предполагает влияние за-. Родственно гоґрод, жердь, но отражает рефлекс другого и.-е. задненеЁбного.

Страницы: 2,105

Слово: зоґрок

Ближайшая этимология: "взгляд, облик", ст.-слав. зракъ morf», Фyij (Супр.), болг. зрак "взгляд", сербохорв. зра?к, род. п. зра?ка "солнечный луч; воздух", словен. zra?k "луч, воздух", чеш., слвц. zrak "лик", польск. wzrok "взгляд". См. зреть, заряґ.

Страницы: 2,105

Страницы: 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500